查询词典 like clockwork

In the early years there were many problems, but over time, the roll-outs of 3G have gone on like clockwork.

虽然在早期出现了很多问题，但是随着时间推移，3G网络的部署按部就班地进行着。

One, it was like clockwork. Which is exactly what Cross's fiancé e

但是这个特殊的手术却像时钟一样精确。

Yet he was the one whose campaign ran like clockwork, while hers was a fratricidal mess. And by Nov. 4, the strongest party in the U.S. was no longer the Republican Party or the Democratic Party; it was the Obama Party.

而奥巴马在按部就班地运营竞选事务的时候，希拉里却在那里煮豆燃萁。11月4日这天，美国最强大的政党不再是共和党或民主党；而是奥巴马党。

Almost like clockwork, every night at 9 p.m. the day would overwhelm me and I'd have to go and have a good cry.

几乎像时钟一样，每天晚上9点钟的时候，我就会感受到巨大的压力，不得不离开大哭一场。

When the mechanical clock arrived, people began thinking of their brains as operating "like clockwork."

当有了机械钟，人们开始认为他们自己的大脑"像发条装置一样"运行。

They are surrounded by bigger neighbours, but perform like clockwork.

他们周围都是更强的邻居，他们自己的表现又像时钟一样稳定。

Every night, like clockwork, right after the end of the 11:00 news...

每一晚，在十一点新闻过后

In surgery," says Busuttil," but with this particular one, it was like clockwork.

但是这个特殊的手术却像时钟一样精确。

Barbara: Of course, it took several years before everything worked like clockwork in that department.

芭芭拉：当然，我们过了几年才配合默契，水乳交融。

Sometimes, like clockwork, he flies to the information asked, but I will be delayed for various reasons.

有时想发条信息问他过得如何，但会被我以各种理由而耽搁。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。