查询词典 like anything

They regularly go so far as to issue Fatwas on authors like Salman Rushdie (by the Ayatollah Khomeini, in 1989) for publishing works that question anything in Islam.

他们经常竟然发出法特瓦的作家拉什迪（由霍梅尼於1989年）出版的作品，什麼问题伊斯兰教。

Making both the flower mandala and the sea/sky images feels, to me, like I am in wordless conversation with natural elements far more profound than anything I could create myself.

创作曼陀罗与海天的图像对于我而言感觉是与自然元素在无言地对话，其深奥优美远远超过我自己的其它的创作。

Don't believe anything he says; he lies like a gas meter .

别信他的，他总是瞎扯谎。

I am a God-sent angle to you to make your life more exciting. If you miss this opportunity, you may not get anything like it again.

我是上帝的天使来让你的生活更加精彩，如果你失去了，你便不会遇见任何这样的机会。

Not so, the greybeards shot back: there is only one obscure Muslim thinker who ever said anything like that, and to dredge him up is to paint Islam in an unfair light.

但这些人回击说，事实并非如此，只有一位思想晦涩的思想家曾那样说过，把他的话挖出来说对伊斯兰教是一种不公平的描述。

Well, I approach things very enthusiastically, I think, and I don't like to leave anything half-done.

：嗯，我可以很有激情的接受任何事情，同时不喜欢半途而废。

Well, I approach things very enthusiastically, I think, and I don't like to leave anything half-done.

嗯，我可以很有**的接受任何事情，同时不喜欢半途而废。

Well, I approach things very enthusiastically, and I don't like to leave anything half-done.

哦。我做事情很专注。并且不喜欢半途而废。

The Mint Chicks are an experimental noise rock / power pop (the band have begun to refer to their style of music as "troublegum" and have been referred to as anything from neo-punkto schizo-pop to the only half-serious genre definition of shit-gaze along with groups like No Age and Wavves) group originally from Auckland, New Zealand, but now based in Portland, Oregon, USA.

The Mint Chicks乐队是一支以实验性摇滚和热力流行风格为主的乐队，这支乐队以一首&troublegum&开始确立了他们的音乐风格，他们的音乐多多少少包含着新式Punk和Pop的风格，但也有一半沿袭了No Age和Wavves这两个组合的风格。

Many of our customers have told us they looked at helpdesk software which is more than 10 times our price - but, in their words, wasn't anything like as good.

我们的许多客户告诉我们，他们期待在求助的软件是10倍以上我们的价格-但是，在他们的话，是没有任何一样好。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。