查询词典 like anything

And before I do anything rash, I'd like to make sure.

在我做任何鲁莽的事之前我想先确定一下

"It doesn't do anything for me," sounds like the garment bears a curse or some mild innate recalcitrance.

"它对我来说没什么用了。"这话听起来就好像这件衣服遭了诅咒或者是天生有点小逆反。

I don't feel like I'm recovering from anything.

我没感觉像我正在恢复任何事。

And the interface for the program is almost exactly like that of Microsoft Excel, so there is no need to relearn anything.

和接口程序是几乎完全一样，微软的excel的，所以不存在任何需要重新学习什麼。

I was only 20, and I guess I had led a sheltered life, because I had never seen anything remotely like this.

我当时20岁，我想我一直生活在别人的庇护下，因为我从没见过像这样的事情。

We don't do anything like this and we repudiate publications that do it (we simply cannot respect this kind of publication).

我们不这样做这样的事情，我们推翻刊物，这样做（我们根本不尊重这样的出版物的一种）。

We don't do anything like this andwe repudiate publications that do it (we simply cannot respect thiskind of publication).

我们不做任何与此相关的事也做这种事的媒体划清界线。

You can't see anything.- I see you. You look like a retard.

你什么都看不见-我看到你是个猪头

I was actually sort of controlling the whole thing without doing anything. It was a bit like walking on rice paper.

事实上我没有做什么，但我一直在控制着一切。

I like to ride motorbike on high speed. Just ride, don't think anything.

我喜欢飙车，在宽阔的公路上，飙车就必须专心一致，什麼也不必想，只要看著前方就行了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。