查询词典 like anything

Cai says they've never experienced anything like this.

蔡说，他们从未经历过这样的事。

It was like a beautiful library where the information was all catalogued and referenced and you could find anything you wanted to find instantly.

这就像一个漂亮的图书馆，并列出上述所有的资料，并且你们可以立刻找到你们要找的一切。

Ask me anything you like—you won't catch me out.

随便问我问题吧，你抓不到我的破绽的。

We had never seen anything, I mean CGI or computer work, like that before.

我们以前什麼都没见过，我是说电脑动画或数位合成那类技术。

If you notice anything like this, check with your doctor right away.

如果您发现这样的东西，请与您的医生的权利。

Here is a simple checklist: is there anything you don't like about yourself from these lists?

你是否有一些与这张表相符的一些你不喜欢你自己的情况。

Here is a simple checklist; is there anything you don't like about yourself from these list?

你是否有一些与这张表相符的一些你不喜欢你自己的情况。

Eg:He did not say anything, but just look at me and grin like a cheshire cat.

他什么都没说只是望着我咧着嘴傻笑。

He did not say anything,but just looked at me and grinned like a Cheshire cat.

他什么都不说，只是望着我咧着嘴傻笑。

He did not say anything,but just looked at me and grin like a Cheshire cat.

他什么都不说，只是望着我咧着嘴傻笑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。