查询词典 lightning

The blood-drenched brawler served as a lightning rod for violence-in-games controversies and signaled a significant shift in game design away from esoteric button-tapping exercises and towards mass-market acceptance.

在血淋淋的brawler担任避雷针的暴力行为在游戏的争论，并暗示了重大转变，游戏设计远离深奥按钮窃听演习和对大众市场的接受。

So they dug and dug like everything; and it got awful dark, and the rain started, and the wind swished and swushed along, and the lightning come brisker and brisker, and the thunder boomed; but them people never took no notice of it, they was so full of this business; and one minute you could see everything and every face in that big crowd, and the shovelfuls of dirt sailing up out of the grave, and the next second the dark wiped it all out, and you couldn't see nothing at all.

他们就挖啊挖啊，一个劲地挖。天黑漆漆一片，雨开始在下，风在呼啸，电闪得更急了，雷声在隆隆作响，可是大伙儿对这些理也不理，全都把心扑在挖掘上。这一大群人群中间每一样样东西，每一张张脸，一刹那间都看得清清楚楚。只见铲子把一铲铲泥巴从坟上挖出来。可是再一刹那间，一片黑暗又把这一切全给吞掉了，你面前一片漆黑，什么也看不见。

When he was twelve years old, Alexander had his first glimpse of a horse named Bucephalus. Spirited and lightning quick, the horse is considered untamable.

亚历山大十二岁那年初次见到了布塞弗勒斯这匹马，这匹马生气勃勃、快如闪电，是出了名的难以驯服。

Then we started for the house, and I went in the back door -- you only have to pull a buckskin latchstring, they don't fasten the doors -- but that warn't romantical enough for Tom Sawyer; no way would do him but he must climb up the lightning-rod.

随后我们往屋子走去，我从后门进――只消拉一下用鹿皮做的门闩绳子就行了，他们门是不锁的――不过这样还不够浪漫，不合汤姆·莎耶的胃口。他非要爬那根避雷针上楼才算够味。

In addition, it offers drop shadow effects, button text, background images and customizable lightning angles.The program does not require any graphical expertise, everything is point and click. The results canbe exported to JPG, GIF or PNG file.

你可以从范围广泛的预定义形状的网页按钮当中进行选择，或者通过创建来定制你自己的按钮或者导入你自己的模板，并且可以为它们应用各种不同的定制功能和效果。

The resistance products have various types, and are for different lightning arrester, restrictive transformer, capacitor, electric machinery, vacuum switch, transformer neutral point sealed electrical instruments, cable, and railway line overvoltage.

本公司电阻片生产引进日立公司最新配方，工艺装备齐全、先进，采用全自动双向压制，四条窑炉烧制（排胶——预烧——烧成——热处理），侧面绝缘采用无机高阻层与有机绝缘漆相结合，检测设备齐全、准确，保证了电阻片具备优良的性能，各项指标明显优于GB11032标准。

Respond to the speed quick:Can respond to quickly in the 5 nses, make the power cable on the road conduct electricity press to get to repress effectively, leak to put the energy to the ground at the same time, the thunder and lightning recovers the normal appearance high resistance later on and automatically.

响应速度快：能够在5ns内快速响应，使电源线路上的过电压得到有效的抑制，同时对地泄放能量，雷电过后自动恢复正常状态。

At last,the lightning protection and grounding design,characteristics of generic cabling system were introduced.

最后对该系统的防雷和接地设计及综合布线系统的特点进行了介绍。

To move lightly or capriciously; flicker, as a shadow, lightning, or leaves in the wind.

飘动；摇动；闪动(如影子﹑闪电﹑风吹之叶)。

And then lightning struck on Mr. Magic, as he is known in the carom world, and he turned the heat up all the way up.

然后闪电击中了对先生的魔术，因为他是众所周知的，在袋的世界，他把热了所有的方式。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。