查询词典 lightning-rod

T. rex was no slacker. But the popular image of a nimble predator turning on a dime and chasing down prey with lightning speed is fiction, new computer models show. The terrifying tyrannosaur was actually a slowpoke.

但它作为灵巧的掠食者，闪电般的速度紧紧地追逐猎物，这一受人欢迎的形象则是虚构的，新的电脑模型现实出，那吓人的霸王龙其实是一种行动缓慢的动物。

Therefore, if the air can be moved, at the command of the lesser nature which is God's servant and creation, to transformations so profound that thunderbolts crash, lightning flashes, waters rage, snow falls, and hailstones fly, can it not also, at God's command, so be moved as to make the sound of words, if He distinguishes them who has made much greater distinctions?

因此，如果上帝的仆人和创造物，更低级的自然可以命令空气移动，以神奇的方式变化，让雷声隆隆，闪电夺目，洪水咆哮，雪花飞扬，冰雹肆虐，那上帝，他创造了万物，也创造了言语，为何不能命令空气流动发出言语？

When I was seven, my friend Sol was hit by lightning and died.

我七岁的时候，我的朋友苏尔被闪电击中死去了。

Thus he shut himself up, he lived there, he was absolutely satisfied with it, leaving on one side the prodigious questions which attract and terrify, the fathomless perspectives of abstraction, the precipices of metaphysics--all those profundities which converge, for the apostle in God, for the atheist in nothingness; destiny, good and evil, the way of being against being, the conscience of man, the thoughtful somnambulism of the animal, the transformation in death, the recapitulation of existences which the tomb contains, the incomprehensible grafting of successive loves on the persistent _I_, the essence, the substance, the Nile, and the Ens, the soul, nature, liberty, necessity; perpendicular problems, sinister obscurities, where lean the gigantic archangels of the human mind; formidable abysses, which Lucretius, Manou, Saint Paul, Dante, contemplate with eyes flashing lightning, which seems by its steady gaze on the infinite to cause stars to blaze forth there.

他自己便隐藏在那里，生活在那里，绝对心满意足，不理睬那些诱人而又骇人的重大问题，如抽象理论的无可揣摹的远景以及形而上学的探渊，所有那些针对同一问题的玄妙理论他都抛在一边，留给上帝的信徒和否定上帝的虚无论者去处理，这些玄论有命运、善恶、生物和生物间的斗争、动物的半睡眠半思想状态、死后的转化、坟墓中的生命总结、宿世的恩情对今生的"我"的那种不可理解的纠缠、元精、实质、色空、灵魂、本性、自由、必然，还有代表人类智慧的巨神们所探索的那些穷高极深的问题，还有卢克莱修①、摩奴②、圣保罗和但丁曾以炬火似的目光，凝神仰望那仿佛能使群星跃出的浩阔天空。

Doug has things in mind so she naturally ignores the environment. As she notices an offensive smell and raises her head in fear, a red shadow's already been her side. Before she can give a response, Po has held her in his arm and sent out a lightning-like slash. A fiery, three feet long lizard is cut half and drops on the ground with a splutter. Two parts of its body are still moving.

豆豆心里有事，不免疏忽周围情况，等她闻到一股腥味，怵然抬头，一条红影已逼到身旁，她还来不及反应，童博已伸手把她护在怀，神龙剑迅如闪电般挥出，啪哒一声，一只全身火红，长达三尺的大蜥蜴被斩成两半掉在地上，两截身体还兀自扭动著

Your report on John Starks reminded this old sportswriter (am I really 65?) that many years have passed since I used to see you bring your Rockford Lightning troops around the CBA circuit.

你对John Starks的报道让我这个65岁的老记者想起多年前你和你的Rockford闪电组巡回报道CBA。

The company mainly engaged in well-known brands SST Series Lightning Products.

公司主要经营知名品牌 SST系列防雷产品。

" Then Minerva said,"Father, wielder of the lightning, lord of cloud and storm, what mean you?

" 听罢这番话，灰眼睛女神雅典娜说道："父亲，雷电和乌云的主宰，你到底说了些什么？！

Or like a storm - cloud from the sky, wherein is darkness and thunder and lightning; they put their fingers in their ears at the thunder - clap, for fear of death, for God encompasses the misbelievers.

或像一个风暴-云从天空的，其中的黑暗和雷电；他们把他们的手指在他们的耳朵在打雷-拍手，怕死亡，包括对上帝的

High above the silvery ocean winds are gathering the storm-clouds, and between the clouds and ocean proudly wheels the Stormy Petrel, like a streak of sable lightning.

海燕 在苍茫的大海上，风聚集着乌云。在乌云和大海之间，海燕象黑色的闪电高傲地飞翔。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。