查询词典 lightly

For the first time it struck him with what majestic leisureliness they turned the pages of their books, trifled with their teacup s, or lightly snored

他第一次注意到他们翻阅书本，举怀品茗，或者轻轻打鼾时，全都有多么俨然不可一世的悠闲劲。

For the first time it struck him with what majestic leisureliness they turned the pages of their books, trifled with their teacups, or lightly snored

他第一次注意到他们翻阅书本，举怀品茗，或者轻轻打鼾时，全都有多么俨然不可一世的悠闲劲。

When she had completed her oath, the two enshrouded themselves in a thick mist and sped lightly forward, leaving Lemnos and Imbrus behind them.

她发过誓咒，许下一番旦旦信誓后，和睡眠一起，从莱姆诺斯和英勃罗斯城堡上路，裹在云雾里，轻捷地前行，来到多泉的伊达，野兽的母亲，抵及莱克托斯，方才离开水路，循着干实的陆野疾行，森林的枝端在他们脚下颤移。

The shooting surprises the whites and one of them, Leroy, is lightly injured.

拍摄惊喜白人，其中一人，乐华，是轻伤。

I can't let him off lightly.

我不能就这么便宜了他。

Fill the scoop lightly and level off using the built in leveller.

用罐中的勺子装好一勺奶粉，刮去多余的部分，不要挤压奶粉。

Fill the scoop lightly using the built-in leveller. For smaller volumes simply add 1 scoop** to each 50mL of water.

最近的研究表明不应当用普通的羊奶或牛奶喂12个月以上的幼儿。

Not bound by the terms of the EU, but the harmful effects of licorice may not be taken lightly.

我国尽管不受欧盟条款的约束，但是对于甘草可能带来的危害不能掉以轻心。

A skiff, a crumpled throwaway, Elijah is coming, rode lightly down the Liffey, under Loopline bridge, shooting the rapids where water chafed around the bridgepiers, sailing eastward past hulls and anchorchains, between the Customhouse old dock and George's quay.

116一叶小舟——揉成一团丢掉的"以利亚来了"，浮在利菲河上，顺流而下。穿过环道桥，冲出桥墩周围翻滚的激流，绕过船身和锚链，从海关旧船坞与乔冶码头之间向东漂去。

This is a dangerous job and not to be taken lightly.

这是一个危险的工作，不掉以轻心。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐