查询词典 light-year

In the landscape paintings of Hippolyte Adolphe Taine, especially the ocean landscape paintings, vivid 3D light and shadow style was replaced by brightness relationship full of emotion, directly inspiring the impressionist to catch solid and clear light in illusory and loose color strokes.

在泰纳Hippolyte Adolphe Taine的风景画特别是海景画中，鲜明的立体光影造型为充满情绪气氛的明暗关系所取代，直接启发了印象派在缥缈而松动的色彩笔触中把握坚实而清晰的光线。

With the use of two light emitting devices 302, 303, the amount of pump light is advantageously doubled.

使用两个发光装置302、303，有利地使泵浦光的量加倍。

On the distant place of boundless horizon, after the sincere aerosphere, I see a horizontal multi-colored long band of light faintly, and in the band of light there really is smuggling the flame and blue smoking which soars to the sky.

远方茫茫的地平线上，在厚重的气层后，隐隐显现到一道横过的五彩缤纷的长光带。光带里果然夹带着冲天的火光和青烟。

A corner in eyes, but is a lonesome one, only the light breeze wears shuttle continuously, the light knock is each from of , send up the aery felling, miss you quietly.

在眼睛的一个角落，却是清冷一片，只有微风缕缕穿梭，轻轻的敲打各自的帘，送上飘渺的感觉，静静的想你。

Background of Project: taking industrial waste residue and municipal refuse as raw material, Luohe Huaxia New Type Building Materials Co., Ltd is a professional firm to manufacture free burnt supporting brick, air brick, ordinary brick, cork brick and light partition board, fire plate, light silico calcium plate and other new type building materials.

项目背景及建设条件：漯河市华夏新型建材有限公司是一家专业利用工业废渣和城市垃圾为原料，生产免烧承重砖、空心砖、砌块砖、多孔砖、轻质隔墙板、防火板、轻质硅钙板等新型建材的企业。

Radar mast shall be installed on the centerline on compass deck above wheelhouse, Signal light pole and anemoscope, navigation light, signal lights racks, Suez Canal sign lights, antenna, radar, air horn etc.

雷达桅安装在驾驶室以上罗经甲板的中心线上。

Its lumber material is narrow for the alburnum, distributes in north compared to the south narrowly, light yellow arrives the yellow light yellow, the heartwood to brown brings slightly red; Has the resin, the durability is bad; The lumber texture, the density, standard natures and so on the festival receive the geography condition influence which grows, is widespread as a result of this lumber distribution, but therefore the lumber material the variation is greatly more obvious than because of the condition other tree seeds; The lumber weight is ordinary, solid.

其木材材性为边材窄，分布在北部的比南部的更窄，浅黄到黄色，心材浅黄至褐色略带红色；有树脂，耐久性差；木材的纹理、密度、节子等格质均受生长的地理条件影响，由于该木材分布广泛，所以木材的材性因条件而变异大比其他树种明显；木材重量一般，较结实。

We have studied the spin injection of organic light emitting devices preliminarily. The organic light-emitting devices with ferromagnetic metal iron as the spin aligner and semi-transparent anode are fabricated.

我们认为如果能控制从阳极注入的空穴都是下自旋(自旋量子数为—1／2)从阴极注入的电子都是上自旋(自旋量子数为+1／2)，这样当他们在发光区相遇时，就只形成单线态激子而不形成三线态激子了。

And after ten years spent in the heart of it, rejoicing and wondering, bathing in its glorious floods of light, seeing the sunbursts of morning among the icy peaks, the noonday radiance on the trees and rocks and snow, the flush of the alpenglow, and a thousand dashing waterfalls with their marvelous abundance of irised spray, it still seems to me above all others the Range of Light, the most divinely beautiful of all the mountain-chains I have ever seen.

我爲谢拉山脉的壮丽景色而欢欣、惊叹。我沐浴在光华之中，观赏清晨雪峰上的日出、午时树木、岩石和积雪的辉映，黄昏斜阳的余晖，还有那飞流直下水花四溅的瀑布。在谢拉山中度过了十年之后，我依然觉得莱特岭是我所见过的大山中最美丽的山岭。

This light-speed might be much higher than the light-speed in the ambient space...................

也许这才是我们在有生之年最可能实现的星际旅行方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。