查询词典 light-complexioned

But the sun's rays then reach us after having passed, first, through an enormous thickness of the higher strata of the air, the minute dust of which reflects most of the higher strata of the air, the minute dust of which reflects most of the blue rays away from us, leaving the complementary yellow light to pass on, Then, the somewhat coarser dust reflects the green rays, leaving a more orange-coloured light to pass on; and finally some of the yellow is reflected, leaving almost pure red.

但是太阳的光线终于到达了地面。它们先是穿过厚度极大的高空大气层，其中的细微尘埃把大部分蓝色的光反射掉了，让补色的黄光继续通行。然后，粗粒尘埃又反射掉绿色的光，让偏橙色的光继续通行。最后，部分黄色的光也反射掉，剩下几乎是纯红色的了。

OPEC basket oil price is currently 12 sub-components, including crude oil, Oriente crude oil, Girassol crude oil, Iran's heavy crude oil, Basra light crude, Kuwait export crude oil, sidr, crude oil, bonito oil, Qatar by sea of crude oil, Arabian Light crude oil, classes of crude oil and MA Moore of crude oil.

目前欧佩克一揽子油价12种构成成分包括撒哈拉原油、Oriente原油、Girassol原油、伊朗重质原油、巴士拉轻质原油、科威特出口原油、锡德尔原油、博尼原油、卡塔尔海上原油、阿拉伯轻质原油、穆尔班原油和马瑞原油。

When this Mourning King loses the light of his life, his beloved daughter…Elika…Ahriman sees his chance and pours his whispered poison into the King's ear. Why should the King lose all that is dear to him? He's spent his life in the service of Ormazd and yet has lost first his wife and now his daughter and where is Ormazd? Where is the great God of Light in the King's moment of need?

此时的奥拉斯人由悲恸之王领导着，这位不幸的国王之前失去了他深爱的妻子，悲痛和负罪感几乎击垮了他，而当他的爱女--他生命中最后的光明--艾莉卡也离他而去时，阿瑞曼嗅出他的机会来了，他拼命的将诱惑和唆使灌入国王的耳中：为什么一个王竟然会失去所有他最爱的人？

She led the way through a great drawing-room, rich in satin and ormolu, buhl and inlaid cabinets, bronzes, cameos, statuettes, and trinkets, that glistened in the dusky light; then through a morning-room hung with proof engravings of valuable pictures; through this into an ante-chamber,where she stopped, holding the light above her head.

她带路穿过一个大客厅，客厅里琳琅满目，尽是些缎子和仿金用箔、布尔工艺品①和雕花镶嵌本柜、青铜器、浮雕玉石、小雕塑，以及在暗淡的光线里闪闪烁烁的小件饰物；然后他们又穿过一个晨室②，里边挂满了名贵图画的出版样张；过此便是前客厅，她在前客厅里站住了，把蜡烛高举在头上。

Introduced to used for the city crossroad oscular of three color distances control the transportation signal time display to research to manufacture the project, as to it's power supply power supply, gave out light the load structure, the light color time examinations of the diode composing to the choiceness reasonable of excellent turn the structure, raised the product credibility and lowered the manufacturing cost significantly.

介绍了用于城市交叉路口的三色程控交通信号时间显示器的研制方案，对其电源供电、发光二极管构成的负载结构、灯色时间检测都给出了精巧合理的优化结构，大幅度地提高了产品可靠性并降低了制造成本。关键词：8051单片机；交通灯；自动控制；时间显示器；软件；硬件；定时器；延时；外部中断问题补充：楼下的答案好像很正确。我英文不大懂。如果是用工具翻译的。就手动改下吧。

The institute is divided into six research departments, such as overarch research department, research department of firearms, ammunition and close-combat research department, etc, there are supplementary units of the scientific research, such as mobilizing center of light arms, measuring center of light arms, etc.

院下设总体研究室、枪械研究室、弹药及近战武器研究室等六个研究室；有轻武器动员中心、轻武器检测中心等科研辅助单位。

This paper introduces the source of yellow light,and also discuss the effection with time of yellow light .

介绍了电灯的由来，探讨了黄灯时间的长短对交通安全正负两方面的影，在应用力学和运动学原理的基础上，提出了一种计算黄灯时间的模型。

This project is to analyze the distribution of the light in the high-power laser system, it bases on principles of ray optical, use the paraxial ray trace and real ray trace , proposes a new data structure and way to simulate the light in the optical system in the computer.

本课题就是以含衍射元件的大功率激光装置中由于多次残余反射形成的鬼像为研究对象，从光线光学的基本原理出发，应用近轴光线与空间光线追迹相结合的技术路线，提出一种新型的分析方法和数据结构，开发出用于含衍射元件的高功率激光系统杂散光分析的软件。

Peacock fish extremely attractive, on the body has sky blue, goldenyellow, is Paris green, the pale powder, bright red and so on the manykinds of bright colors, evening can see them under the light to sendout the green light.

孔雀鱼非常漂亮，身上有天蓝、金黄、翠绿、淡粉、艳红等多种鲜艳的颜色，晚上在灯光下能看见它们发出绿光。

From the Paschal candle we all light our own candles, especially the newly baptized, for whom the light of Christ enters deeply into their hearts in this Sacrament.

在复活的奥迹中，创造的叙述以最崇高的方式得到证实，它就像是一切事物的起始一样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。