查询词典 light-complexioned

Much of the gas in the disk of the Circinus spiral is concentrated in two specific rings -- a larger one of diameter 1,300 light-years, which has already been observed by ground-based telescopes, and a previously unseen ring of diameter 260 light-years.

在圆规座的漩涡星系中的大部分气体都与两个具体的"环"有密切的联系。那个较大的，直径大约有1，300光年，它已经被地基望远镜观测到了。而先前，我们没有观测到的那个小"环"，直径大约有260光年。

Now an international team of astronomers has finally observed the acceleration of protons within a shock wave. Using the Very Large Telescope in Paranal, Chile, and NASA's Chandra spacecraft, they measured the visible light and x-ray emissions of the remnant of a supernova about 8200 light-years away in the direction of the constellation Circinus.

现在，一个由天文学家组成的跨国研究小组终于观察到激波内部质子的加速情况，他们利用智利帕拉纳尔的甚大望远镜和美国国家航空航天管理局的钱德拉太空船，测量到了圆规座方向大约8，200光年处一颗超新星残骸发出的可见光和 X 射线。

The company has the formidable project executive ability, successively in provinces and cities and so on Beijing, Zhejiang, Tibet, Sichuan continues the city illumination transformation (traditional street light to change solar energy illumination), the urban road illumination, the city park and the residential district solar energy illumination, the city public transportation station desk lamp box illumination, the solar energy light bends down the power plant, the communication relay station solar energy power supply, highway supervisory system photoelectricity application engineering project and so on solar energy power supply, tunnel solar energy illumination.

公司具有强大的工程实施能力，先后在北京、浙江、西藏、四川等省市承接城市照明改造（传统路灯改换太阳能照明）、城市道路照明、城市公园与住宅区太阳能照明、城市公交站台灯箱照明、太阳能光伏电站、通讯中继站太阳能供电、高速公路监控系统太阳能供电、隧道太阳能照明等光电应用工程项目。

The horizontal perimeter of clerestory glazing is a driving architectural element in the new building, providing light during the day and emitting a glowing band of light at night.

玻璃天窗的水平周界是新建筑的一个最充满活力的建筑元素，它白天可提供日光，而在晚上则成了一条发光的光带。

When combined with the light shelves oriented primarily in a north-south direction, the clerestory permits light levels in the gymnasium and running track to exceed 400 lux, allowing the facility to operate during the day without lighting.

在与一个基本安置在南北方向的光架结合后，天窗可使健身房和跑道的光照层面达到400勒克斯以上的照度，可允许该设施日间不用照明设备运转。

Eutichios of Alexandria spoke about this in the 10th century "the church on Mount Tabor is there to give witness that Christ ascended that mountain along with three of his disciples, the sons ofZebedee, and that there He was transfigured before them with the light of His divinity so that His face became like the sun and His clothing white like the light..."(Book of the Demonstration n. 323; translation of B. Pirone, SOC Collectanea 23, 1990, 33f).

在十世纪的时候，Eutichios of Alexandria说道「大博尔山的教堂是为见证耶稣单独带领他的三位门徒，载伯德的儿子，登上高山，在他们面前变了容貌，散发著圣洁的光芒，他的面貌发光有如太阳，他的衣服洁白如光……」（Book of the Demonstration n。

The SR series high power LED illuminating is designed with disruptive innovations concept to combine high power LED light bar with new collimate LED light source.

公司研制的SR系列大功率LED照明是以破坏性创新理念设计的大功率LED光条结构与新型准值LED光源结合的节能照明。

The designed optical lens can collimate the light in vertical direction within plus/minus 5 degrees, while distribute the light energy uniformly in horizontal direction within 120 degrees.

基于侧准直原理和LED的光强分布特性，结合现有的二维准直表面和非成像光学二维形成给定光强分布表面的设计方法，设计了具有扩展功能的垂向准直、侧向120°内角向均匀分布的适用于航标灯的LED单元模块。

Butter: 25Kg Angaur butter, Angaur 5kg butter, Angaur 227g butter, Angaur were butter, Tower of butter, butter Tower volumes, shepherd boy butter, butter cream pastry song text: Tower light cream, light cream Oldenburg , Diamond cream, sweet butter, listen to the Prevention of Cruelty to paper, spray butter love, love coffee milk cheese: Cheddar Angaur, 88 Angaur cheese, Angaur cream cheese, cheese Angaur Matsu lire, Australia Matsu lire cheese, Kraft cheese, Tower cheese, laughing cow cheese, red wave cheese, red wave cheese, Gouda cheese, blue cheese wave, France Macroporous cheese, Switzerland Macroporous cheese, cheese is also the oldest, Kim Savimbi cheese, Pakistan Collinson cheese, Kraft Philadelphia Cheese

黄油：安佳25Kg黄油、安佳5Kg黄油、安佳227g黄油、安佳份黄油、铁塔份黄油、铁塔牛油卷、牧童黄油、歌文酥皮黄油奶油：铁塔淡奶油、欧登堡淡奶油、金钻奶油、爱护纸听甜奶油、爱护喷射奶油、爱护咖啡奶芝士：安佳车打芝士、安佳88片芝士、安佳奶油芝士、安佳马祖里拉芝士、澳洲马祖里拉芝士、卡夫芝士、铁塔芝士、笑牛芝士、红波芝士、红波芝士、黄波芝士、蓝波芝士、法国大孔芝士、瑞士大孔芝士、古老也芝士、金文比芝士、巴臣芝士、卡夫费城芝士

The LED tunnel lamp with a color rendering index of 80 can give out the light that is close to natural light.

LED隧道灯的显色指数可以达到80接近自然光。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。