查询词典 light a fire

Taking advantage of lack of vigilance on the part of Yuan Shao's troops, who belittled the enemy, Tsao Tsao dispatched his light-footed soldiers to spring a surprise attack on them and set their supplies on fire.

但曹操利用袁军的轻敌无备，实行轻兵偷袭，烧了袁军的辎重。

She crossed the quadrangle and looked back--looked back for a moment at the fire-light gleaming through the rosy-tinted curtains in her boudoir, and the dim gleam of the lamp behind the mullioned windows in the room where Sir Michael Audley lay asleep.

她穿过了四方院子，她回头看望——对她闺房里透过玫瑰红窗帘闪耀出来的炉火的光芒，对迈克尔·奥德利爵士躺在那儿睡觉的房间里直棂窗背后暗淡的灯光，回头看望了片刻。

The front part of the house has been ruined in a big fire, only leaving the square parvis, which was designed to let more light in the house and on rainy days rain would fall into the parivs from the roof earthen wares.

这房屋的前面部分已经在一场大火中毁坏了，只留下方型的天井。天井用来采光，在雨天的时候雨水从屋顶的瓦片落入天井。

The title and an accompanying epigraph – 'fire that can thy light relume'– derive from Shakespeare, as Taylor slightly alters a quotation from 'Othello.

《生命之火》这个标题的核心思想——'那种你能用来重新点燃光明的火'，引自莎士比亚的名作《奥赛罗》，而保罗·泰勒则对它稍做了修改。

My lady in that half-recumbent attitude, with her elbow resting on one knee, and her perfect chin supported by her hand, the rich folds of drapery falling away in long undulating lines from the exquisite outline of her figure, and the luminous rose-coloured fire-light enveloping her in a soft haze, only broken by the golden glitter of her yellow hair.

爵士夫人一半儿斜靠着，肘拐儿搁在一个膝头上，手托着十全十美的下巴颏儿，衣裙沿着她体形的精美线条往下延伸，重重叠叠的褶层波浪起伏地向四周铺开去，明晃晃的玫瑰红的炉火之光，把她裹在温柔的雾雹里，雾霭只是被她黄头发的金色闪光所点破。

It is main to produce the self-defense machine in series in the brand of "WUWEI",electricity stick of police usage, parking card, triangle card, waterproof flashlight long range search-light, electricity whip, electricity stick, rubber stick, mace, handcuffs, shackles, the warning takes, controling to take, life jacket, reflection vest, defending to stab the vest ,bulletproof garment, shield, the machine of shooting net, the electric shock reports to the police the remote control guards against theft safe a pack, investigating box, transportation conductor's baton, the rope of police usage, whistle, roadblock(the machine of breaking the tire),appeal machine, belt outside and inside, bear arms to take, the work certificate of police usage, helmet, the instrument of night sees, extinguishing fire gun etc.

主要生产"无畏"牌系列自卫器、电警棍、停车牌、三角牌、防水手电、远程探照灯、电鞭、电棍、橡胶棒、金属狼琊棒、手铐、脚镣、警戒带、约束带、救生衣、反光背心、防刺背心、防弹衣、盾牌、射网器、电击报警遥控防盗安全箱包、勘察箱、交通指挥棒、警绳、警笛、路障、喊话器、内外腰带、武装带、警用工作证、头盔、夜视仪、灭火枪等共计数百余种产品。

It was still quite light out of doors, but inside with the curtains drawn and the smouldering fire sending out a dim, uncertain glow, the room was full of deep shadows.

" "这是尚轻走出门，但里面的窗帘取用和火熏派出一个暗淡，不确定辉光，房间里充满了深深的阴影。

The Aluminum and plastic composite board has the advantages such as high strength, light weight, strong thermophile, good heat insulation, good capability of fire prevention, strong ability of anti-acid corrosion, easiness for process as well as cleanliness and convenience, etc. furthermore, the board is of low cost, good decorative effects, therefore it has a strong competitiveness to select this kind of board.

铝塑复合板具有强度高、重量轻、适温性强、隔热效果好防火性好、耐酸性强、易加工、清洁简便等特点，而且其成本低，装饰效果好，在众多装饰板中极具竞争力。

WNS series are packaged boilers of wetback and internal combustion three-pass fire tube structure , The burner , which is supported by a pump of high effciency , valves , instruments and an imported full automatic soft water treatment device ,is famous imported brand , in which the fuel such as light diesel , heavy oil , natural gas LPG , town gas and marsh gas , etc .

WNS系列锅炉采用内燃三回程、湿背式快装形式，可使用轻柴油、重油、城市煤气、天然气等。

I was nervous for the fact I was so scared to come down on it, it took me a while to hear the whistle when the referee called the travel, but I mean, he caught so clear, you know, right on the side of the knee, we just bumped knees, I think that's what happened, and all I can remember is just being get light-headed and dizzy, you know, I was in so much pain, and I got to the sideline, and it just started to go away and wear off, and I just told the trainer that tomorrow I believe it's gonne be on the fire.

当时我很紧张，甚至我都不敢让那只脚着地，过了一阵子我才听到裁判响的哨子，吹的走步。他正好严严实实撞到我膝盖侧面，我们膝盖相撞，我能记住的就是当时我感到头晕眼花，你知道，非常疼，然后我到了场边后，疼痛感才慢慢消失。我告诉训练师，我相信膝盖明天肯定会有淤青。如果你喜欢猪大肠的文章，可以点此关注他/她的动态。了解更多

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。