查询词典 ligating

We made the model of myocardia ischemia/reperfusion injury in rat by ligating the LAD for 30 minutes and followed reperfusion 60 minutes.

1、结扎大鼠冠脉左前降支造成急性心肌缺血模型，经股静脉给药。

A recombinant pl asmid (designated as p8.0) was obtaining by ligating these three fragments. The p8.0 was subcloned into a plasmid (designated as p8.2) containing entire LTR of EIAV DLA. The complete nucleotide sequence of DLA strain of EIAV was determined by sequencing the p 8.2 . The purified p8.2 was used to transfect donkey leuko cyte cultures.

将此8.0kb EIAV全基因再亚克隆到含有一完整EIAV DLA株长末端重复序列的质粒中，获得一含有EIAV驴白细胞弱毒前病毒全基因的重组质粒，将其命名为p8.2，经核苷酸序列分析，证明p8.2含有EIAV前病毒的全基因。

Methods: Twenty-four rabbits were randomly divided into three groups:① the control group(group C, n=8): received sternotomy only and no ischemia;② the ischemia/reperfusion group(group I/R, n=8): the left lungs of rabbits were rendered ischemia by ligating the left pulmonary hili for 60 minutes followed by 60 minutes reperfusion;③ the edaravone group(group E, n=8): the left lungs were rendered ischemia for 60 minutes followed by 60 minutes reperfusion, and 10 mg/kg edaravone was administered intravenously 5 minutes prior to ischemia. Blood MDA and SOD were measured. Protein concentrations, WBC count, and PMN percentage in broncho-alveolar lavage fluid were determined. Samples of left lung tissue were sent for determining the left lung dry-to-wet weight ratio and evaluating the pathologic changes.

采用兔肺原位热缺血再灌注损伤模型进行研究。24只大白兔随机分为三组：①对照组(C组， n=8)，开胸后不阻断肺门，静脉缓慢推注生理盐水5ml/kg；②缺血再灌注组(I/R组， n=8)，左肺接受60min的缺血，然后接受60min再灌注，于缺血前5min静脉缓慢推注生理盐水5ml/kg；③依达拉奉干预组(E组， n=8)，于缺血前5min静脉缓慢推注依达拉奉10mg/kg（5ml/kg），左肺接受60min的缺血，然后接受60min再灌注。120min实验结束时，留取各组动物血液标本，测定血浆丙二醛含量及超氧化物歧化酶活性；收集支气管肺泡灌洗液，检测支气管肺泡灌洗液中白细胞计数、中性粒细胞百分比及肺通透性指数；留取肺组织标本，测定肺组织湿、干重量，计算干／湿重比及行肺组织病理检查。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。