查询词典 lift-off

C. Lift the astus medialis muscle anteriorly and perform an L-shaped arthrotomy beginning medially through the astus insertion on the medial patellar retinaculum and carrying it along the medial edge of the patella.

将股内侧肌向前方牵起，在关节囊上作L形切口，先从内侧经髌内侧支持带上股肌附着点，再沿髌骨内线向下。

During the 5pm break, as I was pouring myself some barley drink, I made a mess of it and the water spilled all over. I thought, oh you clumsy girl, and kind of laughed in silence. I thought of filling up the mug of the retreatant behind me, it's no trouble at all, I've to lift up the kettle anyway.

但是今天，我发现有点辛苦。5点，我给自己倒薏米水，竟然倒了一桌子的薏米水，自觉笨手笨脚很可笑，很自然嘴角就露出微笑，想给排在后面的人也倒一杯，反正茶壶都要提起来的嘛，顺便嘛。

The reverser is used precisely at the time when high lift devices (ie, wing leading and trailing edge flaps and slats) are fully deployed.

该反向器是用来精确地时增升装置（即领导和机翼后缘襟翼和缝）的全面部署。

The paper expresses aerodynamic optimization design of lower Reynold number high-lift airfoils using genetic algorithm,wind-tunnel experimental of design airfoil tests correctness of design.

利用遗传算法进行了低雷诺数高升力翼型的气动优化设计，并利用风洞实验检查了设计的正确性。

Proportionally the strongest animal in the world, the rhinoceros beetle can lift more than 30 times its weight.

犀甲虫按比例是动物世界中最强的，牠们能举起超过自己30倍的重量。

In ribbed steel; I dare not lift mine eyes

包裹的钢肋，我不敢抬起双眼

Know how to verify the weight of the load and rigging prior to initiation of the lift.

知道如何验证的重量负荷和操纵之前开始解除。

The LCD screen/Digitizer module should lift right out.

液晶屏/数字化仪模块应取消的权利了。

A baby boom has given a lift to the endangered North Atlantic right whale, with a near-record number of births in the just-ended calving season, according to researchers at the New England Aquarium.

新英格兰水族馆的研究人员日前介绍说，在刚刚结束的产仔期里，北大西洋的脊美鲸迎来了一个接近历史最高纪录的生育高峰。

Step down the bottom rocker rail and move the stop lever rightwards. The stop lever will lock rocker and you can easily lift the wringer.

踏下摆臂横杆并向右拨动止动杆，止动杆会自动将摆臂锁在两滚筒合拢位置，此时可用手握住提手提起挤水器。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。