查询词典 lift-off

Mr Bihl, a former stock trader, says the move from his old job into poker was a natural progression. Though his ￡71,000 win was "a huge lift", he says that he is motivated not by money but by the chance to use his brain to outfox opponents.

比尔说，作为一位前股票交易员，他从金融界跳到扑克界乃是十分自然之事。71000英镑的奖金固然令他"振奋不已"，但在牌桌上以谋略战胜对手才是最大的满足。

Through way that software and hardware combine, improve electrical machinery output characteristic, make lift performance of control system improve.

通过软硬件结合的方式，改善电机输出特性，使电梯控制系统的性能得到提高。

I'd like to lower my head thinking of problems than look around to find beauties in frond of a lift. I'd like to fill my ears with earphone and listen to music rather than envy those sweet pairs passing by. I'd like to stay in library and dedicate myself into pabulum rather than talk about others' love story with friends in dorm.

我宁愿站在电梯前低头思考着自己的问题，而不是东张西望的去寻找美女；我宁愿将耳机塞进自己的耳朵欣赏音乐，而不是去羡慕路过的幸福情侣；我宁愿呆在图书馆一个下午去专心于精神食粮，而不是呆在宿舍和朋友们谈论别人的爱情故事。

Do not lift a finger or try to pacify him, let him do it voluntarily.

没有电梯用手指或试图安抚他，让他自愿这样做。

There are several lift palanquin, if Malaysia can feel.

还有几处抬花轿的，只要交费就能感受一下。

Using parchment paper overhang, lift out of pan, and transfer to a cutting board.

可以提着羊皮纸将蛋糕从烤盘中取出，放到一块砧板上，用有锯齿的刀将之切成16小块。

The other technique was so called "Constraint Induced Movement Technique" to apply a shoe lift or wedge under the stronger limb, providing a compelled shift of the body weight onto the paretic limb to increased ability of weight bearing. This technique helps patients achieving symmetry of stance and weight bearing and overcoming the learned disuse mechanism. Therefore, the purpose of this study was to investigate the effect of 5° lateral wedge on non-paretic limb improving symmetry of stance and weight bearing for stroke patients.

另外有一种技巧和方法为强迫诱发运动，在健侧使用鞋垫，强迫病患把身体的重心移到患侧去，藉此增加患侧脚承载的能力，研究有使用加高型或外侧楔型的鞋垫，目的都是要使中风的病患能有较对称的站姿及两脚有较对称的重量承载比例，如此一来可以强迫患侧使用更多，进而克服学习废用机制，上述研究多为急性期病患的探讨且多是观察当下的影响及效果，因此我们想利用外侧楔型鞋垫的帮助，藉由在健侧脚较长时间的穿著，看看对於慢性中风病患的站姿控制所造成的影响。

More than 2 hours after, the office building opened and allowed people to go back to office to take personal belongings, Sophia and me went back to 29th floor by lift to take my laptop, purse and mobile phone, a security guy accompanied us in the office kept saying "hurry up", I notice the plants on the desk fell down on the floor broken, many crevasse on the wall and parget on the floor

2个多小时之后，办公室所在的大厦终于重新开放，允许大家返回办公室拿个人物品了。我和Sophia乘电梯回到29楼，拿了手提电脑、钱包和手机。陪同我们上去的保安员在办公室里不停地催着"快！快！"我注意到办公桌上的盆栽已经掉在地板上摔破了，墙上有很多裂痕，粉饰落了一地。

The trajectory, or path, of a projectile is subject to the forces of gravity, drag, and lift.

外弹道学是研究射弹的飞行，弹道是射弹在重力、拖曳力和升力作用下的飞行路线。

The coming days will be crucial to the battle's outcome as analysts suggest Peabody needs to lift its offer of A$14 a share to A$15 or more.

未来几天将是这场大战的关键时刻，分析师指出，皮博迪必须将报价从每股14澳元提高到15澳元或更高。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。