查询词典 lifestyles

Though a near-term sales slowdown is possible as the economic woes in the United States fan out across the world, analysts say that the long-term prospects for China's homegrown wines are strong as disposable incomes rise and the country's booming middle classes demand healthier and ritzier lifestyles.

分析家说，随着美国经济不景气影响全世界，近期的葡萄酒销售额会下降。但由于可支配收入的增加和该国的富裕中产阶级需求更健康、更时髦的生活方式，中国本土葡萄酒的长期增长前景看好。

One possible explanation for poor-quality sleep in individuals with epilepsy may be the tendency to have sedentary lifestyles and daytime sleepiness, effects that are frequently attributed to the sedating effects of antiepileptic drugs.

癫痫病患睡眠品质差的可能解释原因之一，是需要久坐的生活型态，与因抗癫痫药物所引起的镇静效果所致的昼间睡眠。

People's habits and lifestyles are tendencies which have developed for a long time and are difficult to change.

人的行为习惯和生活方式是人在长期的进化过程中形成且不易改变的一种倾向。

Our lifestyles are so complicated and filled with so many to-dos that we have left the basic parts of survival behind us.

我们的生活方式过于复杂，充满了太多要去做的事情，以至于我们将生存的基本部分抛开了。

One of the most important things is to let the farmers who have transited into citizens, in the production, lifestyles and ideas, and truly integrate into the urban civilization, and enable them to truly become citizens.

其中最重要的是让转化为市民的农民，在生产、生活方式及理念上，真正融入到城市文明之中，使他们真正成为城市市民。

Individuals with depression may have unhealthier lifestyles, including a poor diet, that could interact with other physiological factors to produce an increase in abdominal obesity.

个人与抑郁症可能unhealthier的生活方式，包括不良的饮食习惯，这可能与其他生理因素产生的增加腹部肥胖。

And, if all things go well, you might be seeing more of Lifestyles condoms in the near future.

并且如果一切顺利的话，在不久的将来你将看到更多的生活方式安全套。

In some cases, the lifestyles of the criminals are well known to us.

在一些案例中，罪犯的生活方式被我们很好的了解。

Be it a lone fisherman checking his bamboo fish traps or an old woman boiling soup on her tiny canoe, lifestyles here have remained unchanged by the passage of time.

无论是一个孤单的渔民检查他的竹制的捕鱼陷阱还是一个老妇人在她的小独木舟上煲汤，这儿的生活特色并没有随着时间的流逝发生改变。

In her later work, she attempted to script the lifestyles of the coffee bar, beat generation kids, but with less success.

她在后来的工作，她试图脚本的生活方式的咖啡吧，垮掉的一代孩子，但不太成功。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。