查询词典 lifelong

Oping their students'proper strategies to establish for their lifelong studies.

合自己的学习策略，以达到最佳的学习效果，为终身学习奠定基础。

Using Feng Chia University Library in Taiwan as a case study, this paper will profile its role as a provider of lifelong education in organizing and providing e-Learning programs. The success factors for its performing this role will also be outlined.

本文以台湾逢甲大学图书馆为研究对象，通过展示该图书馆组织与提供的数字化学习项目说明它在终身教育领域中作为提供者的作用并总结其成功的因素。

Therefore, the future of the whole school sports Lu war thinking is: physical and mental harmony to the premise, lifelong sports for sports as the main direction of happiness, health education, so as to achieve the comprehensive development purposes.

因此，未来学校体育的整体战赂思想是：以身心和谐为前提，终生体育为方向快乐体育为主体，进行健康教育，从而达到人的全面发展的目的。

Fourth, to develop continuing education and lifelong education, adhere to the "two-wheeled drive."

四是大力发展继续教育和终身教育，坚持&双轮驱动&。

Chen Jing-run was a lifelong seeker after truth, perseverant to a degree unusual even in the ranks of scientists.

陈景润是一个毕生追求真理的人，其执著程度之大甚至在科学家中也是十分罕见的。

Here, for the first time, he tells the story of his lifelong obsession with football, in an honest and revealing book which captures the extraordinary camaraderie, the soul-destroying tensions and the high-octane thrills of the modern game as never before.

在这里，一时间，他的故事，他一生痴迷足球，在一个诚实和揭露书中网罗了非凡的情谊，灵魂-摧毁紧张和高辛烷值惊险刺激的现代游戏，是前所未有的。

On this day, we all Chinese people, is a lifelong hard to forget the day, because today is the "national crisis," Sadness Wenchuan, the country Zhiai, we use such a way, to commemorate those in earthquake In the passing away of relatives, we used this as a way for them came in on the road toward heaven, I hope they can all the way 走好, Yao Wang homeland when they look back at the earth, will see tens of thousands of their compatriots hand-foot -, Look up to the sky pray for them, so they will not be alone, not lonely, The deceased have to, toward the heaven, where there will be no more disasters, there will be no more tears, but for those who survived the disaster in the compatriots, alive to become a challenge, let them in an instant disaster Separated from the experience of life and death, the mother and son have Qingshen, once the husband and wife Enai, the twinkling of an eye they are yin and yang, the two separated, disaster, not only their physical destruction, destruction of their soul, flesh wounds over time slowly healing, Can be the soul of grief, but not so far recovered pieces, post-quake reconstruction of their homes can, we can even build their homes more beautiful, but for us, more important is how to build their own spiritual home, how to ask The soul-deep scars.

这一天，对于我们所有中国人来说，都是一个终生难忘记的日子，因为今天，是我们的&国难日&，悲情汶川，举国志哀，我们用这样一种方式，来纪念那些在地震中逝去的亲人，我们用这样的一种方式，为他们招魂，在奔向天国的路上，希望他们能够一路走好，当他们回头遥望故土大地时，会看见成千上万的他们的同胞手足，在仰望苍穹为他们祈祷，所以他们不会孤独，不会寂寞，逝者已去，奔向了天堂，那里不会再有灾难，不会再有泪水，但对于那些在灾难中幸存下来的同胞来说，活着就变成了一种挑战，灾难让他们在瞬间体验了生死离别，曾经的母子情深，曾经的夫妻恩爱，转眼却已阴阳两隔，灾难，不仅摧残了他们的肉体，更摧残了他们的灵魂，肉体的伤口会随着时间而慢慢地愈合，可心灵的伤痛，却远没有那么块痊愈，地震后的家园可以重建，我们甚至可以把家园建设的更加漂亮，但是对于我们来说，更重要的是如何建设自己的精神家园，如何抚平那心灵深处的创伤。

The likes of Jon Tester, a new senator in Montana, and Heath Shuler, a North Carolina congressional freshman, did much bragging about their lifelong gun ownership and support for the second amendment.

如蒙大拿州的参议员乔恩·泰斯特和北卡州的卫叔勒议员就吹嘘自己长期拥有枪支的生涯并表明立场支持第二修正案。

The likes of Jon Tester, a new senator in Montana, and Heath Shuler, a North Carolina congressional freshman, did much bragging about their lifelong gun ownership and support for the second amendment.

昔日的支持枪支管理的民主党稳操胜券时，蒙大拿州议员Jon Tester和北卡新任议员Heath Shuler就开始宣称他们将终生保持枪支所有权和支持第二修正案。

The likes of Jon Tester, a new senator in Montana, and Heath Shuler, a North Carolina congressional freshman, did much bragging about their lifelong gun ownership and support for the second amendment.

像蒙大拿州的Jon Tester和北卡罗莱拿州的Heath Shuler的国会新议员不遗余力的吹嘘他们毕生支持持枪，支持宪法第二修正案。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。