查询词典 lifelong

Celebrating this week's confirmation of the site of the Pharos of Alexandria, one of the ancient wonders of the world, the participants in the High Level Colloquium on Information Literacy and Lifelong Learning held at the Bibliotheca Alexandrina on 6-9November 2005 proclaim that information literacy and lifelong learning are the beacons of the Information Society, illuminating the courses to development, prosperity and freedom.

2005年11月6-9日，信息素养和终生学习高层研讨会在埃及的亚历山大图书馆召开，与会者宣布：信息素养和终生学习是信息社会的灯塔，照亮了信息社会发展、繁荣和走向自由的进程。

For the raise synthesis talented person the adaptation new times' request requests to improve the university student overall quality this article through the cut-and-try method the literature material the conversation and the observation methods and so on comparative analysis carries on the examination discovered that the body-building exercises took as an elective the curriculum to have the positive influence to the student overall quality in followed the healthy sports with under the lifelong physical culture principle advanced the university student education for all-around development comprehensively has laid the good foundation for university student's psychological element quality lifelong.

为培养综合型人才，适应新时代的要求，要求提高大学生整体素质，本文通过实验法、文献资料、谈话与观察，比较分析等方法进行考查，发现健美操选修课程对学生综合素质起到了积极的影响，在遵循健康体育与终身体育的原则下，全面推进大学生素质教育，为大学生的终身心理素素质奠定了良好的基础。关键词：健美操，综合素质，大学生

In this article, firstly, the significance, features, conceptual development and implementary principles of recurrent education are expounded,and its economic value is illustrated in terms of its practicality and economic function; then the importance and properties of lifelong learning are analysed,and it is held that the distinguishment of and stress on recurrent education in the practice of lifelong education is the most essential and important means for the practical application of lifelong learning notions;lastly,the current situation of and obstacles to recurrent education are made clear and the implementary tactics and approaches are presented.

摘要］本文首先论述了回流教育的意义、特征、理念的发展以及实施原则，接着从回流教育的实用性及其经济功能来说明回流教育的经济价值；然后再论述终身学习的意义与特征，并从终身学习的实践途径中凸显回流教育的实施乃是实践终身学习理念最基础、最重要的途径。此外，文中也指明了目前实施回流教育的现况及阻力，提出了回流教育的实施策略与实施途径。

On the one hand, points out that the essential connotation of lifelong moral learning is autonomy, lifelong and omnitude; on the other hand, proposes that the rationality of lifelong moral learning consists in subject probability, lifelong necessity, and omnitude feasibility.

一方面，指出终身道德学习的实质内涵在于其的自主性、终生性和全域性；另一方面，提出终身道德学习的合理性在于其主体可能性、终生必要性和全域可行性。

The practice of lifelong learning and its policy orientation in West Europe are worth studying and recommendable to our country in the practice of lifelong learning.

西欧的终身学习实践和政策走向值得研究，对我国的终身学习实践具有一定的借鉴意义。

Love is great and selflessness, and true love is lifelong. You will see my love for you is lifelong.

我相信，真正的爱情是最崇高和无私的，是长久永远的，你会看到的。

Ministry of Education issued "Secondary Hortation Law of Media Production and broadcast of Lifelong Education Programs" in 2003, and jointly issued two branch laws with News Bureau of "Methods of electronic media offering channels for lifelong learning programs at fixed hours" in the same year.

教育部乃於2003年订颁「媒体制作刊播终身学习节目或内容补助奖励法」，并与新闻局於2003年会衔发布「电子媒体提供时段频道播放终身学习节目办法」等两项子法。

With the coming of knowledge society, lifelong learning has become the necessary habit and attitude that a person must have. In order to respond the lifelong learning, learning should be emphasized not only on the formal education but also on the nonformal education and informal education. Community Universities, based on the spirit of community and encouraging the community residents to learn, have always been responsible for promoting community education and leading adult learning.

中文摘要知识社会的到来，终身学习成为个体必要养成的习惯与态度，因应终身学习时代的到来，「学习」除了重视体制内的正规学习，也重视体制外的非正规及非正式的学习，社区大学自成立以来一直肩负推动社区教育，引领成人终身学习之责，并以「社区」精神及理念为号召，鼓励社区居民投入学习行列。

So, at the end of this article, the author thinks that we should take advantage of internet in lifelong education, but we can t depend on internet too much.Internet should coordinate with other teaching methods. The body of lifelong education must be recognitory and become the master of information.

所以，在本文的结尾，笔者认为，终身教育要利用好网络，但又不能过分依赖网络；网络与其它教学手段必须协调发展；终身教育主体要学会认知，成为信息的主人。

At the present time, there are a lot of difficulties in implementing lifelong physical education program, which retards the progress of lifelong physical education.

目前 ，我国的终身体育教育滞后，实践中还有相当大的差距，影响了素质教育的整体推进。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。