查询词典 lifeguard

Lewis: Yes. In fact, he's a lifeguard.

是啊。事实上，他是个救生员。

The results showed that swimming in Chengdu lifeguard training, experience some success, but there are also some problems.

研究结果表明，成都市在游泳救生员培训中，有一定的成功经验，但也存在着一些问题。

If your lifeguard duties were as good as your singing, a lot of people would be drowning.

如果你的救生员工作像你的演唱这么"棒"的话，很多人都会淹死的。

Lifeguard It's a good idea if you do.

你能学会游泳当然好。

After years of development, the Chengdu in the swimming lifeguard training, management and implementation, has accumulated some experience.

经过多年的发展，成都市在游泳救生员培训、管理和实施等方面，已积累了一定的经验。

But what you need to know, boy, no lifeguard's watching anymore. You're on your own.

我现在只想告诉你，小伙子，不会再有任何救生圈在你的生活中。。。

The lifeguard: countless, one also has become my wife...

救生员：无数个，其中有一个还成为了我的老婆。。。

The lifeguard in this story is your boss.

在这则故事中，救生员就是你的老板。

There should be a lifeguard to watch over you at all times.

你得随时有救生员在旁边看护着你。

If you can lend me the money I can pay you back after my lifeguard salary.

是的，如果我得到这个工作的话我会赚不少钱，但是现在我手头有点紧。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。