查询词典 life-time

Each man and each woman is sure to have an optimum partner with complementary property of life. They form the optimum property implementation of healthy life in the interaction and interfusion of life properties, become optimum life partners and share optimum pleasure of healthy life.

男人和女人都必然会有一个最佳的生命性能的互补对象，在生命性能的互动互化过程中达到最佳生命健康的性能补合，成为最佳的生活伴侣，互享最佳生命健康的快乐。

Observe oneself primitive sincerity most in the abyss of the mind, from to listen to the sprouting of the life in being simple and elegant poem, experience the growth of the life from the happy symphony, realize the true essence of the life from deformation and perspectivity that are drawn, pay close attention to the existence of the life , savour course and meaning of the life from the wise thought of reason, everything is to appear through heart.

艺术作品不夸张就没有表现力，而夸张就必须有丰富的联想，章东新老师守住自己心灵深处最原始的情愫，从诗的淡雅中聆听生命的萌动，从乐的交响中体验生命的成长，从画的变形与透视中感悟生命的真谛，又从理性的哲思中关注生命的存在、体味生命的过程与意义，一切都是由心而出。

The purpose of life education is that students are taught to cherish, respect and care for the life and know how o conduce himself in society. Furthermore, they will learn how to choose from the diversity of the values of life, to live a life after mastering the ways of existing in the world, to always treat others equally and thus respect them, to tolerate and be responsible on the basis of love. Eventually, students will acquire the innate character and principal value of life.

生命教育的目的，就是在于教会学生珍惜、尊重与关爱生命，教会学生如何做人，使学生能在多元的价值观中学会选择，在学会生存的基础上学会生活，在平等的基础上学会尊重，在宽容的基础上学会恩慈，在爱的基础上学会负责，从而获得生命的本真意义和主体价值。

Life quality is a main indicator on health and medical treatment behavior, appear very important to the research of life quality so, calculate especially the life quality that gives concerned our country to save municipal people each notchs integratedly, it goes to repass the life quality that assesses our country people and the issue that solution concerns with life quality definitely.

生活质量在健康和医疗行为上都是一个基本的指示器，所以对生活质量的研究显得非常重要，特别是计算出有关我国各省自治区人民的生活质量综合得分，再通过它去评估我国人民的生活质量和解决与生活质量有关的问题。

Results of analysis show that Generalized Paris Law can consider the complex crack propagation in the material of the pavement structure. The fatigue life of the pavement increases with increasing thickness of surface layer in a power function. Use of a thicker surface layer may extend the service life of the asphalt pavement. The fatigue life increases with decreasing modulus of surface layer in a power function with a negative exponent. However, since reduced modulus would scarify the structural strength and might cause rutting-related distress, caution should be taken when using low modulus materials for improving fatigue performance of asphalt pavements. The fatigue life increases with increasing modulus of base material in a power function. However, the fatigue life can not infinitely increases with increasing modulus of the base.

计算与分析表明：广义Paris公式可以考虑沥青路面结构内材料复杂的裂缝扩展：沥青面层的疲劳寿命随着面层厚度的增加以幂函数的形式增加，适当增加沥青面层厚度可以提高路面的使用寿命；沥青面层的疲劳寿命随着面层材料模量的降低以负指数的幂函数形式增加；由于材料模量的降低将牺牲路面的整体强度并可能引起路面车辙类损坏，以此提高疲劳寿命的方法应慎重对待；沥青面层的疲劳寿命随着基层材料模量的增加呈幂函数的形式增加，但由疲劳方程可以看出，寿命并不是随基层材料模量的增加而无限的增加，疲劳曲线在经过一个上升段后，逐渐趋于一个常数值，这说明，这时基层模量对寿命已不作关键性贡献；随着底基层厚度的增加，面层的疲劳寿命近似地呈线性函数增加，但效果并不很明显。

The life needs to challenge, may say that does not have the challenging life is the ordinary life, many person of life never dares to challenge the life, that is very regrettable and spiritless.

生活需要挑战，可以说一个没有挑战性的生活是平淡无奇的生活，有许多人一生都从未敢于挑战生活，那是非常遗憾和懦弱的。

All can not only assi st students to understand the life process, the nature and significance, and also can guide them to grasp the life conception, life position, objectives and planning and to learn basic life conduction methods and strategies, which enhances their prediction and initiation of life and extends the field of political thought for Higher Education institutions, so that this education can be more lively and effective.

这不仅有利于帮助学生了解人生的过程、本质以及意义，更有利于引导他们把握人生的经营理念、人生定位、经营目标与规划，学会基本的人生经营方法和策略，增强他们的人生的前瞻性、主动性，并且拓展了高职院校的思想政治教育领域，使思想教育更生动、更深入人心、更具实效。

The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stan...Life --- By Allan Houston Life can be good, Life can be bad, Life is mostly chee...

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发。。。

Mainly through describing contrastably two kinds of life forms between the metropolis and the village, he satirizes and criticizes the ugly form of metropolis life, and eulogizes and praises the natural form of life, in order to arouse the "divine nature" of national life to cause its life light to shine everybody.

他主要通过对都市和乡村两种生命形态的对比描写，以讽刺和批判都市生命丑态，歌颂和赞美自然生命形态，并借以唤起民族生命的&神性&，使其&生命之光，煜煜照人&。

The deep going change of historical and cultural environment in the nineties has led to the disparity about writing pattern of life consciousness and the transformation of theme state, so has brought about the transformation of humanity writing. The new historism novels have begun writing many kinds of life form in made-up historical space, and have deducted complicated humanity sceneries, which include violence, evil, misery, degradation, etc; The private novels have paid attention to experience of female life itself, and has displayed particular life pattern of women; The new state novels have manifested revelry and anxiety of the 搉ew? human beings in metropolis, displaying objectified existing state; Novels in the realism shock have regarded heroes as ordinary people, revealing awkward life state.

九十车代历史文化语境的深刻变化导致了生命意识书写方式的差异和主题形态的嬗变，从而带来了人性书写的改观：新历史主义小说在虚构的历史空间中展开对多样生命形式的书写，演绎出暴力、罪恶、苦难、沉沦相交织的人性景观；私小说则关注女性生命本体的体验，展现了女性特有生命姿态；新状态小说注重表现都市新人类的生命狂欢与焦灼，展示了物化的生存状态；现实主义冲击波小说则完成了改革英雄到普通人的转换，揭示了尴尬的生命形态。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。