查询词典 life-time

In chapter 8, the commom procedure of remanent life assessment is given. The method of remanent life assessment based on the history and the method of remanent life assessment based on the detection are presented, and the realization procedure of the methods is discussed.

第八章就剩余寿命的一般理论进行了讨论，建立了剩余寿命评定的一般工作过程，在此基础上，提出了基于历史的剩余寿命估算方法和基于检验的剩余寿命估算方法，并分别对这两种方法的实现过程作了讨论。

The cognition of life writing is rifeness phenomena. The theory of Chinaese ancientry writing and literature produce use many life nomenclature.Any theory all are life's one aspect system cognition.

生命化写作认识是普遍现象，我国古代写作及文学创作理论使用许多生命化的术语，任何学说都是生命某一方面的系统认识。

Thus, Chinese ancient "spatialization" of narrative instructure is by no means a simple form, there's certain life and philosophy always hide in them, not only command narrative procedure inherently but also imply the author's human life experience and philosophy of life. And it already humanitized and philosophized deeply.

因此，中国古代&空间化&叙事结构绝不是一个简单的形式技巧，其中往往隐含着某种人生、哲理的意味，它既内在地统摄着叙事的程序，又外在地指向作者所体验到的人间经验和人间哲学，已经深刻地&人文化&和&哲理化&了。

The summer camp not only showed the spiry technology and experience of MS culture, but also a opportunity to teach me teamwork, passion, freedom, idea, skill and so on. MSTC gave me a different life experience and andapocalypse about colorful life, as well as indicated my polychrome future life.

一群亲密无间的朋友，一群激情澎湃的伙伴，一群志同道合的兄弟姐妹……夏令营，不仅仅是前沿技术的展示，不仅仅是企业文化的简单体验，我珍惜这难得的机会，教会我Teamwork，教会我passion，教会我freedom，教会我idea，教会我skill……这一切――MSTC，让我获得了别样的人生体验，她书写着许多不同的故事，记录了形形色色的生存方式，给予我多样的生命的启示，也许还会预示着我今后多彩的人生吧！

"A heavy weight of hours" refers to burdens, pressure of life, lessons learned from life experience, sufferings and misfortunes in life;"one" refers to the poet himself;"tameless, and swift, and proud" are some terms to describe the characteristics of the west wind.

最后三行表达诗人在生活的斗争中饱受了心灵的创伤，所以希望像在西风下的浪潮，枯叶，流云一样，能在革命风暴中重新起来进行战斗。

I am leading my life to the toom tomb , a short life , a dark life , with nothing shining .

自己正在走向坟墓，短暂的一生，黑暗的一生，没有光芒。

In the sense of nature and Providence ,Confucius considers that humanity originates from Providence which exists unlimitedly and transcendentally, and that human life has inner potentiality by which man can transcend himself in the sense of life itself and promote the inner essence of life, and that man can exercise human nature and know the Gods will.

在&性与天道&的意义上，孔子认为，人道本于天道，人道的根源乃是源于无限的超越性存在——天道，人的生命具有内在的潜能，人可以通过充分发挥自己生命的内在潜能，实现生命的自我超越，提升自己生命的内在本质，人可以在&性与天道&的意义上尽人性、知天命。

Envisioning what life would have been like with an alternate spouse becomes difficult and increasingly irrelevant as you settle into the life you've selected."Once you make a choice in life, the unchosen alternatives evaporate," he says.

想象和你的选择之中的一个伴侣生活会是什么样子可能很困难，这会日益偏离你要习惯和你选择的新环境的主题，他说，&一旦你在生活里做出了一个选择，那么就让没有选择的那些选择慢慢蒸发&。

The results show that wet air reduces both fatigue life and strength with the influence-factor of 0.6059 and 0.8722, respectively. Wet air environment enlarges the dispersivity of fatigue life, therefore using the corrosion-influence-factor obtained by eigenvalue or mean value to predict the fatigue life with high reliability will cause an unconservative conclusion.

结果表明，潮湿空气环境显著降低了2024-T3铝合金的疲劳性能，潮湿空气环境对其疲劳寿命特征值和疲劳强度均值的影响系数分别为0.6059和0.8722；在潮湿空气环境中疲劳寿命的分散性变大，用疲劳寿命的中值或特征值得到的腐蚀影响系数进行可靠度95%的腐蚀环境下的寿命修正，将得到偏危险的结果。

Tolle distinguishes life manifested,"the myriad forms of life that are subject to birth and death,"[11] from the Unmanifested,"the One Life beyond form."

Tolle以次区分上述两种状态，显现状态是&遭遇生与死的无数生命形式&，未显现状态是&超越形式的唯一生命&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。