查询词典 life-sustaining

You deserted me, your grandfather, you left my house to go no one knows whither, you drove your aunt to despair, you went off, it is easily guessed, to lead a bachelor life; it's more convenient, to play the dandy, to come in at all hours, to amuse yourself; you have given me no signs of life, you have contracted debts without even telling me to pay them, you have become a smasher of windows and a blusterer, and, at the end of four years, you come to me, and that is all you have to say to me!

您离开了我，我，您的外公，您离开了我的家，到谁知道是什么地方去，您害您那姨妈好不牵挂，您在外面，可以想象得到，那样方便多了，过单身汉的生活，吃、喝、玩、乐，要几时回家就几时回家，自己寻开心，死活都不告诉我一声，欠了债，也不叫我还，您要做个调皮捣蛋、砸人家玻璃的顽童，过了四年，您来到我家里，可又只有那么两句话跟我说！

Bhikkhus! When I verified under the Bodhi tree: My Liberation has been firm and unshakable, this is my final life, and will not have a new Future Life.

比丘们！当我在菩提树下证知：我的解脱已稳固而不可动摇，这是我最后之生，此后我不会再有新的来生了。

It is a divine spirit of the universe, a bodily life and a life of divine nature.

他们是宇宙万物中神的精神所在，是身体上的生命，是神的大自然中的一个生命。

Life is too short to bog ourselves down in a life that doesn't inspire us.

生命如此短暂，我们不能将自己陷于一个没有激情的生活中。

You can make it your life or at least part of your daily life, with pro bono work, for example.

你可以把从事法律职业或着至少把法律当作日常生活的一部分。

By nurturing bonsai, we learn the essence and dignity of life, and life becomes more meaningful.

通过培养盆景，我们体悟到了人生本质和真谛，生活会变得更加美好。

This book is summed up in life, success in life has its own plan.

这本书是人生的总结，成功的人生都有自己的计划。

From the perspective of social role, Lo Fei-Kwei has been always thought to be a bookman closely related to Chung hwa Book Co. in many of current researches. However, his life and thoughts have rarely been studied from the perspective of life history.

现有的陆费逵之研究多在社会角色的定位上将陆费逵视为一位与中华书局密切相连的出版商，而从生活史的角度对陆费逵个人的生活与思想作梳理的研究则比较少。

In fact,think back of my life,I really don't know what I had done.A s it were it's earthbound.Always life on a borderland.

其实，回想我这二十年，我真得不知道我都干了些什么，可以说是庸庸碌碌，总是生活在一种边缘地带。

Living an ordinary life like an ordinary people, she was not know that she was born in the purple, which brought her a few years of peaceful life.

过着同平民一样的普通生活，没有人知道她是皇室的成员，而这使她过了几年恬静的生活。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。