查询词典 life-or-death

This is because sober people will look too real, always love seriously, life will be trouble everywhere; and stupid people who do not like to fuss about, even though life were simple, crude, but it entered the life of a great realm of the so-called woolly-headed also.

这是因为，清醒的人看得太真切，凡事爱较真，生活中便烦恼遍地；而糊涂的人不爱计较，尽管生活得简单粗糙，却进入了人生的一大境界，所谓难得糊涂也。

This paper is an attempt to reviewbriefly the following fourresearch trends in plant physiology at the turn of century: from research on biological macromolecules to clarification of complex life activities-genomics,construction and function of gene; a key link in achieving integrated life activity-signal transduction; the energy and material basis of life activity metabolism and its control; the interrelationship between plant and environment (both biological and abiological )-biological coevolution and adaptability.

文摘：简要介绍了当今植物生理学研究中值得注意的四个动向，它们是：从研究生物大分子到阐明复杂生命活动——基因组学、基因结构与功能的研究；实现生命整体性的重要环节——信号传递的研究；生命活动的能量和物质基础——代谢及其调节的研究；植物与环境的相互关系——生物的协同进化和适应的研究。

Nevertheless, the mystical life is not merely a higher degree of the ascetical life, but differs from it essentially, the mystical life being a special grace granted to the Christian without any immediate merit on his part.

然而，神秘的生活不单单是一个更高程度的ascetical生活，但不同，它本质上说，奥秘的生命作为一个特殊的恩典批给基督教没有任何立即的好处就其本分。

Only if after thousand year, your heart still keep there, and still can remember your last life, then you can back to the earth life, to looking for you belove in last life.....

千年之后若心念不灭，还能记得前生事，便可重入人间，去寻前生最爱的人。

Life turn of research, thus the leading student is in the life study, in the study betterly life.

教学中，通过对语文课堂教学内容、教学过程等生活化的研究，从而引导学生在生活中学习，在学习中更好地生活。

Facing boiler tubes life prediction in practice,the method about boiler tube life prediction with measuring thickness of oxidation layer in inter tube wall was introduced and advanced technology on boiler bube appearance valuation and life prediction both at home and abroad was recommended.

3针对工程实际中受热面管的的寿命预测问题，介绍了通过内壁氧化皮厚度的测量进行受热面管寿命预测的方法，推荐了国内外先进的炉受热面状态评估与寿命预测技术。

This subgroup showed improement in seeral measures of quality of life and a median surial benefit of 205 days (p=0·006) with maintained quality of life for most of this period. NI improed some quality-of-life indices in those with poor bulbar function, including μsym (p=0·018), but conferred no surial benefit.

这个亚组在生命质量的几项测试中都显示有改善的迹象，中期生存收益为205天(p=0.006)，这其中的大部分时间均能维持一定的生活质量，NI可以改善那些有明显球麻痹表现的患者的一些生活质量指数，包括including μsym (p=0.018)，相对比而言，生存时间方面无收益。

The bypast opinion emphasized its political nature ; The thesis focus more on the life . We know that the conciousness about the being of the worthies was builded up gradually since the Wei Dynasty , which is a headwaters about the thesis .The core of The bamboo forest metaphysics is for the sake of the life ,which keypoint is "save your life " and " preserve your health ".

前人论此多着眼于&名教&与&自然&的角度，以嵇康的&越名教而任自然&为阐述重心，注重的是政治功利性；本文更多的是从人生的角度，把汉术魏晋以来士人生命意识的增强作为竹林玄学的发轫，认为竹林玄学之核心是为人生的，其要旨在于&全身&和&养生&。

By describing daily life of junkmen in Xingfeng garbage field in Guangzhou, the author holds that junkmen's community life , compositely characterized by urban and rural features, has been maintaining relatively active public life to a certain degree, and that a new urban community has taken shape.

通过对广州市兴丰垃圾场上拾荒者日常生活的描述，认为拾荒者的社区生活体现出了都市与乡村的混合特征，在一定程度上维持了相对活跃的公共生活，一个新型的都市社区已显露雏形。

When the human realizes love is each other life foundation, will contribute the entire life, will try hard for the love life, to like sacrificing contently.

当人意识到爱情是彼此生命的基础时，会将整个生命贡献出来，为爱情生活而努力，为爱的美满而牺牲。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。