查询词典 life-giving

Beneath him with new wonder now he views [ 205 ] To all delight of human sense expos'd In narrow room Natures whole wealth, yea more, A Heaven on Earth, for blissful Paradise Of God the Garden was, by him in the East Of Eden planted; Eden stretchd her Line [ 210 ] From Auran Eastward to the Royal Towrs Of Great Seleucia, built by Grecian Kings, Or where the Sons of Eden long before Dwelt in Telassar: in this pleasant soile His farr more pleasant Garden God ordaind; [ 215 ] Out of the fertil ground he caus'd to grow All Trees of noblest kind for sight, smell, taste; And all amid them stood the Tree of Life, High eminent, blooming Ambrosial Fruit Of vegetable Gold; and next to Life [ 220 ] Our Death the Tree of Knowledge grew fast by, Knowledge of Good bought dear by knowing ill.

那不是为了重获新生，而是企图弄死活的；也不思想那树给予生命的功能，只是利用它作了望的据点，而不知道善用它可以保证永生。应该怎样去正确评价当前的善，除了上帝以外，谁也不知道，却把最好的事曲解为最坏的，或者派作最卑鄙龌龊的用场。于是他怀着新的惊奇俯瞰人间一切的幸福，一块小小区域，全部丰富宝藏，展现出自然界的比天上地下一切的幸福还多。这是上帝在伊甸的东部所安置的极乐的园林。伊甸地区是从浩兰向东延伸，直到希腊诸王所建筑的大都城西流古的王塔，或古代伊甸子孙们所住的提拉撒一带。在这片快乐的土地上上帝营造起十分快乐的园林。

Baldwin had depicted three distinct father images in his three works which were created in different phases of his life-Go Tell It on the Mountain, The Amen Corner and If Beale Street Could Talk. All these father images got their prototypes from the Bible and Baldwin's own life.

鲍德温在不同时期创作的三部作品－《向苍天呼吁》、《阿门角》和《假如比尔街能够说话》－中塑造了三种不同类型的黑人父亲形象，而且这些父亲形象都可以从《圣经》以及鲍德温本人的生活中找到原型。

Buildings are the focuses of people's life, the destroy of those will have great influence on people's life. However, if the government interferes in reconstruction deeply, it will transfer the taxation of non-disaster area to disaster area, and so does the relationship between those who don't bear risks and those who bear risks. The result is unfair, so the effective way to protect people's property is to use insurance to bear risks. Although Taiwan has had earthquake insurance since 1972, the number of people who got amende wasn't large. Taiwan repaired the earthquake insurance of buildings, but the price of it was regular, which was unfair. The lack of accurate legitimacy and clearness reveals from this process.

由於住宅是国民生活重心，若是遭受损毁将会对人民生活带来影响，然而政府若是过度介入补救工程，会使国家税收由非灾区转移到灾区、非风险承担者转移到风险承担者身上，造成其间的不公平发展，因此有效保障国民财产安全方法便是采用保险制度来分担风险，虽然我国早在民国61年起便已开办地震保险，但根据资料指出在集集地震灾害中受保障的民众仍不多，民国八十七年前投保地震保险户数实际仅占约国内户数的0.2％，我国在集集地震后重新制订住宅地震保险制度，其保险费用采用单一保费，有违背保险之公平原则，由此可以看出新制地震险在建筑物损害率方面缺乏明确的合理化且透明化的过程。

Generally it includes the extract of ontology like "the evolvement of the universe" and "the anagenesis of the world" which is magnificent; and it obtains the wisdom in life like "Different people have different views","People don't understand the real meaning of the things in common life".

大而观之，《周易》中包含着"弥纶天地之道"、"范围天地之化"的宇宙本体论的精义，可谓宏大；小而论之，《周易》中又具有"仁者见之谓之仁，智者见之谓之智"、"百姓日用而不知"的诸多人生智慧。

What"s more, because of the devoted passion, the nature of "unpredictable" could enrich Personality Ideal. The beauty of "substantial" is dynamic, which is more valuable than life so that the ancient anchorite"s Personality could uplift the "true feeling" to the "devoted passion", and express "the undulation happened when human being"s deep soul meet his surrounding world. This undulation is original wave deeply rooted in life which beyond word.

真"之美也是"动"之美——浓于生命彩色，富有真挚深情的晋人人格由"真"而达到"深情"，并表达了"人类最深的心灵与他的环境世界接触相感时的波动"，是"人类不可言、不可状之心灵姿势与生命的律动"，是"生命内部最深的动"。"

And so it is part of your life and everyone's life.

也是我们每一个人生命中的一部份。

Analysing natural beauty feature of posture at another angle of health preserving, one of static posture is San Yuan Zhuang; is embodies a stable and straight tree, people obtained a truth from the long life of trees, they realized that people who want to prolong their life should like trees to make a deep-rooted and standing like an old pine.

从养生的另一个角度看，静止类体势的自然美的特征。一种是体现自然物树的稳固、挺拔，如三元桩等。人们从树的长寿中悟到，人要延年益寿，就要象树一样根深蒂固，体势站立如松，坚固挺拔，使人整体体现出巍然屹立的自然物的美的特征。

Bats have neither lice nor fleas, but they carry more exotic life forms, such as germs associated with Rabies (a strange little animalcule that actually lives in the brains of mammals including humans.—we can imagine therefore that the Rabies germ is closest to art of all life-forms.), Cholera, and Dysentery.

蝙蝠身上既没有虱子也没有跳蚤，但他们带来了更独特的生物，比如狂犬病菌（一种以哺乳动物包括人类的大脑为生存环境的微生物-----我们由此还可以想象这种狂犬病菌比其他任何一种生物都更接近艺术），霍乱和痢疾。

To crush the sham of life with gun To annotate the essence of life with friendship !

用枪支粉碎生活中的虚伪用友情诠释生命中的真谛！

It offers individual life and annuities, group life and pensions, and investment products.

公司的产品包括：个人寿险、年金、团体寿险和养老金以及投资产品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。