查询词典 life-giving

Political or moral utilitarianism and aesthetic utilitarianism are the two main traditions in modern Chinese aesthetics. The former considers aesthetics and art to be tools for political struggles or moral preachment, and requires them to "serve"directly for political or moral purposes, while the latter, taking aesthetics for the sake of life, or thus a life concept of aesthetics, is against the consideration of aesthetics and art to be tools for politics or morality, and requires them to affect intrinsically the improvement of life state. Liang Qichao is the direct ideological source in the end of the 19〓 century for the former, while Wang Guowei the founder for the latter.

真正构成中国现代美学的两大传统是政治、道德功利主义和审美功利主义：前者主张以审美和艺术作为政治斗争或道德说教的工具，要求审美和艺术直接"服务于"政治或道德目的；后者主张为人生的美学，或者是人生论美学，反对审美和艺术直接充当政治或道德的工具，而是要求审美和艺术内在地作用于人生境界的提升；前者在19世纪的直接思想源头在梁启超，而后者的开创者是王国维。

Other pseudepigrapha give further details of their life outside of Eden, in particular, the Life of Adam and Eve (also known as the Apocalypse of Moses) consists entirely of a description of their life outside Eden.

其它的圣经的伪仿作品，更进一步地详细描述他们在伊甸园以外的生活，尤其是，亚当和夏娃的生活（也被称为是《摩西伪经》），完全是对他们在伊甸园以外的生活的描写。

After combat damage is dealt, Quietus Spike looks at that player's share of the team's life total (the team's life total divided by two, rounded up) when determining how much life the team will lose.

造成战斗伤害之后，封喉刺决定该队伍应失去多少生命时，会检查该队伍总生命之中该牌手的部分（该队伍的总生命除以二，小数点后进位）。

Some say, life is a comma, there is always never finish the story, so it is full of hope; Some people say that life is a colon, always inspirational, thought-provoking; also said that life is a quotation mark, the experience The most memorable clips for "drawing" it in my heart, let it be a driving force ......

有人说，人生是一个逗号，总有写不完的故事，这样才充满希望；有人说，人生是一个冒号，永远给人以启迪，引人思索；还有人说，人生是一个引号，把经历中最刻骨铭心的片段给"引"起来，藏在心底，让它成为前进的动力

Only by keeping such a sincere state of art in our quotidian life can we have a strong desire of creation in front of the easel. To keep a constant artistic meditating state in life is important but also difficult, so we should pay close attention to the surroundings from various perspectives. This is the process of life for both accumulation and realization.

只有在日常生活中一直保持着这种真诚心态，保持艺术的思维状态，才能有画架前的厚积薄发的创作欲望，在生活中艺术思维状态的保持是极为重要的也是较难连续保持的一种状态，要多方位、多角度、横向地去关注周围生活，这既是对生活的感悟过程也是积累过程。

After the student's delineation of his growth stories, the teacher remarked, to a class of weepy red-eyed students and SAs; This student stood up today and unfolded a wonderful life before us. Behind the splendor of his life lies the strength and depth of life.

这个学生在诉说著成长的过程，现场的同学和学长还红著眼睛，拧著鼻子时，听到老师说：这位同学一站上来，就展现了精采的人生；在他精采生命的背后，有著生命的力量和深度。

Thank you for reading my file, I am an at will, optimism, bright, self-confidence, honesty, docile, good-hearted, be filled with to look forward to to the life of woman, like an oneself to cook a meal at home,Like two persons romantic life, occasionally will also go out to relax an oneself with friend, to the friend is very hot liver, always imagine to have a romantic love to take place on my body, expects that to love me, can protect my person can early appear at nearby, I like ocean, the top of the sandy beach that likes to be unmanned in morning hears the voice of the wave quietly, seeing sunrise and sunset, liking music, dance, like peaceful of life,Can follow the person of the cheery type to play of very happy, can also get along with with the person of the perfect type seriously, will also with living for the strength type of the leader to assault together, during a lifetime have much long I know, but I hope a person can keep company with me to have been walk in the end, how much nobody predestination have to can understand,, but I want to walk to faraway places with you together.

谢谢你阅读我的档案，我是一个中国女人，是一个随意，乐观，开朗，自信，诚实，善良，有爱心，对生活充满向往的女人，喜欢自己在家做饭，喜欢两个人的浪漫生活，偶尔也会和朋友出去放松自己，对朋友很热情，总是憧憬有一段浪漫的爱情能发生在我的身上，期望那个爱我，能够保护我的人能够早出现在我身边，喜欢大海，喜欢在早上无人的沙滩上静静的听海浪的声音，看日出和日落，喜欢音乐，跳舞，喜欢安静的生活，可以跟活泼型的人玩的很开心，也可以严肃的跟完美型的人相处，也将和生为领袖的力量型一起冲锋，一辈子有多长我不知道，但是我却希望有一个人可以陪伴我一直走到尽头，缘分有多少没人可以明了，，但我却想和你一起走到天涯海角。

I am willing to change to make the teardrops, cancels the life for you the pain; I am willing to change to make side air, causes relaxedness which your life changes, I am willing to turn a ti blue bird, becomes your life the pursue.

我喜欢你，并不因为你的美丽，而是因为你有一颗真诚的心。

Sina blog in the family, the emotional life of a taste - of friendship, pure, sweet love, warmth of the family; also has a life of the cause of the fighting - those high-ranking "高处不胜寒"; among community the bottom of the indolmitable self-confidence; colleagues infighting and solidarity; kind of the boss rule and violence; more bumpy twists and turns ultimately, the life experience - learning experience, the experience of love, tourism is a relaxer and happy here......

在新浪博客的家庭里，有着情感生活的品味——友情的甘醇，爱情的甜蜜，亲情的温馨；也有着事业生活的拼搏——身居高位者的"高处不胜寒"；位居社会底层的自信不屈；同事的勾心斗角和团结互助；老板的仁慈厚道和暴力统治；更少不了生活经历的坎坷曲折——学习的经历，爱情的经历，旅游的心旷神怡。。。。。。

Having the feelings of religionist and the enthusiasm of a artist, FengZikai tried to "change the evil of the reality by the beauty of the ideal", make life to be a artistic life and art to be the art of life.

丰子恺以宗教家的情怀和艺术家的热情力图"以理想之美改现实之恶"，使人生成为艺术的人生，使艺术成为人生的艺术。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。