查询词典 life-boat

Life is too short to bog ourselves down in a life that doesn't inspire us.

生命如此短暂，我们不能将自己陷于一个没有激情的生活中。

You can make it your life or at least part of your daily life, with pro bono work, for example.

你可以把从事法律职业或着至少把法律当作日常生活的一部分。

By nurturing bonsai, we learn the essence and dignity of life, and life becomes more meaningful.

通过培养盆景，我们体悟到了人生本质和真谛，生活会变得更加美好。

This book is summed up in life, success in life has its own plan.

这本书是人生的总结，成功的人生都有自己的计划。

From the perspective of social role, Lo Fei-Kwei has been always thought to be a bookman closely related to Chung hwa Book Co. in many of current researches. However, his life and thoughts have rarely been studied from the perspective of life history.

现有的陆费逵之研究多在社会角色的定位上将陆费逵视为一位与中华书局密切相连的出版商，而从生活史的角度对陆费逵个人的生活与思想作梳理的研究则比较少。

In fact,think back of my life,I really don't know what I had done.A s it were it's earthbound.Always life on a borderland.

其实，回想我这二十年，我真得不知道我都干了些什么，可以说是庸庸碌碌，总是生活在一种边缘地带。

Living an ordinary life like an ordinary people, she was not know that she was born in the purple, which brought her a few years of peaceful life.

过着同平民一样的普通生活，没有人知道她是皇室的成员，而这使她过了几年恬静的生活。

Living an ordinary life like an ordinary people, she was not known that she was born in the purple, which brought her a few years of peaceful life.

过着同平民一样的普通生活，没有人知道她是皇室的成员，而这使她过了几年恬静的生活。

This paper,after reviewing endowment insurance,cooperation medical treatment,bottommost life security and immigrant worker's security,concludes the following problems in rural social security system of Heilongjiang: wide coverage of security with lower insurance payment;many problems existing in implementing new-type rural cooperation medical system and bottommost life security system;ever-increasing government's focus on immigrant worker's security.

黑龙江省是一个农业大省，在确保全国粮食供应方面做出了很大贡献。近年来，随着经济发展和社会进步，黑龙江省的农村社会保障制度建设也有了一定发展。但是，不可否认的事实是，黑龙江省农民的一些生产和生活仍然缺乏必要的保障，如农村养老保险问题、看病问医困难的问题等等。

These are the believers in life and the bounty of life, and their coffer is never empty.

这些人相信生命和生命的丰富，他们的宝柜总不空虚。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。