查询词典 life insurance

Phase for the funds to pension funds for the purpose of insurance, social security funds, such as enterprise annuity is a life cycle and investors have aligned long-term investment.

对养老金基金的基金相对于保险的目的，社会保障基金，如企业年金，是一个生命周期和投资者一致长期投资。

The incorrect annual life annuity was reproduced in the insurance certificate in the sum of 3099 DM unchanged.

这一数额有误的终身年金，在保险凭证上数额未经改动，3099德国马克。

Fundamental pension insurance ; life annuity ; actuarial present value

基本养老保险；生存年金；精算现值

Insurance against longevity is easy to obtain: it's called a "life annuity"– sometimes just an "annuity"– an investment product that pays you an income as long as you live.

长寿保险容易得到：它被称为"终身年金"，这种投资产品会在你有生之年向你支付收益。

The defendant by its letter of the 14th December 1990 submitted a contractual offer which in accordance with the enclosed insurance certificate involved a yearly life annuity of 3099 DM.

被告在1990年12月14日，通过信件的方式提交了一个订立合同的要约。根据其中包含的保险凭证，该要约当中包含一项数额为3099德国马克的终身年金。

Later, in the Life Assurance Act 1774 of England, the regulations of insurable interest were applied to the field of personal insurance.

此后，在英国1774年的《人身保险法》中，保险利益的规定开始应用于人身保险领域。

Below are two versions of a reply of an insurance company to a bank's request for details of a life assurance.

下面是两封由保险公司应银行要求回复的生命保险信函范本。

One is the tax benefit and the other is the insurance of your life.

一个是税收优惠和其他的是保险，你的生活。

Buying an eye care medical insurance is one of the most important jobs that you need to do in your life.

购买眼保健医疗保险是一个最重要的工作，你需要做您的生活中。

End of the third quarter of this year, the Department of Dacheng Fund acquired the Ping An shares have more than 5,000 by the beginning of the year was reduced to 30,000,000 shares at the top; while holding close to the beginning of the 30,000,000 Nohain Fund is no longer safe More than two million shares of the Fund to the list of Noam fund is another insurance giant China Life's largest institutional holders of the outstanding shares.

在今年第三季度末，大成基金处获得的平安股价已经由年初的5000多家减少到30，000，000股首位；按住开始接近在30，000，000诺安基金已不再是安全的超过200万的基金，股票的（诺姆基金名单另一保险巨头中国人寿最大的流通股机构投资者。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。