查询词典 life assurance

They had for centuries tried the lex talionis — the life for life principle — and they had miserably failed, and murder still stalked abroad.

几世纪来他们一直在适用着同态复仇的原则，然而他们失败的很惨，谋杀仍然无所不在。

Most of all, you knew that you were coming into this life experience with a Guidance System to help you remain true to your original intent as well as to your neverending amended intentions that would be born out of this very life experience.

最重要的是，你也知道，来到这个尘世时已经配备了一个指导系统来帮助你和最初的意图保持一致，也和你那些源生于这个生命体验中的，不无休止的，不断修订的意图保持一致。

It is not unlike when oceanographers first began to survey the ocean's depths and discovered new species of life where it was thought impossible for life to exist.

基本的问题在於，WingMakers要如何分享出他们的知识？WingMakers，拥有许多&最初源头&的特质，能够，就像它可能显得是地那麼不平常，创造生命。

I'm an openminded person who loves his life right now.. I love meeting people, to sing, dance .. languages (speak 4), travelling, which is a big part of my life i never wanna give up.. i love snow.. these ...

性格开朗又内向，无不良嗜好，既抽烟又喝酒，爱好广泛，五花八门，看书，写字，工作，学习，天天向上，旅游，摄影，汽车，游戏，样样精通。

Ajahn Sumedho, who has been a Precept Master at the City's Threefold Ordinations, pointed out that anyone who in this day and age is still willing to give up his life for Buddhism, walk the Bodhisattva path, pursue noble ideals, and respect life deserves our praise and respect.

曾经担任万佛圣城三坛大戒说戒和尚的苏美度法师，谈到他的感想：在当今世界，在这时代还有人能够发大心把他们的生命布施给佛教，愿意行菩萨道，往高贵的目标去做，尊重生命，这是很值得我们赞叹和尊敬的。

One of palaeontology's dirty little secrets is that fossils are not so much a record of past life, as a record of hard-bodied past life-the things that have bones and shells.

而古生物学界里一个不可告人的秘密是，与其说化石是古生物的记录，不如说它更利于记录动物的硬体结构，如骨骼、壳体。

The original Allianz Dazhong Life Insurance Co., Ltd., are allowed to open China's first joint venture life insurance companies in Europe.

原安联大众人寿保险有限公司，是中国第一家获准开业的欧洲合资寿险公司。

The people Life Insurance Company Limited was established in November 18, 2005, was agreed to by the State Council, China Insurance Regulatory Commission officially approved by the China People's Insurance holding companies initiated the establishment of a national joint venture life insurance company.

国人民人寿保险有限公司成立于2005年11月18日，是经国务院同意，中国保险监督管理委员会正式批准，由中国人保控股公司为主发起设立的一家全国性合资寿险公司。

Life Insurance Co., Ltd. is a Sino-Italian from Italy Tadatoshi Insurance Co., Ltd. and China National Petroleum Corporation to form a joint venture life insurance company in January 15, 2002 by the China Insurance Regulatory Commission approval to set up in Guangzhou, China's accession to the WTO after the first allowed to set up Sino-foreign joint venture insurance companies.

中意人寿保险有限公司是由意大利忠利保险有限公司和中国石油天然气集团公司合资组建的人寿保险公司，于2002年1月15日经中国保险监督管理委员会批准在广州成立，成为中国加入WTO后首家获准成立的中外合资保险公司。

Samsung Life in Beijing, New York, Los Angeles, London, Tokyo, Hong Kong, Bangkok and other major cities in the world are equipped with offices, investment companies and joint ventures, such as life insurance companies.

三星生命在北京、纽约、洛杉矶、伦敦、东京、香港、曼谷等世界主要城市均设有代表处、投资公司和合资寿险公司等。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"