查询词典 lies

If he marries, it is to have children who may celebrate them after his death; if he has no children, he lies under the strongest obligation to adopt them from another family,"with a view," writes the Hindoo doctor,"to the funeral cake, the water, and the solemn sacrifice."

如果印度人结婚了，是为了要有子女，在他死亡后祭祀他；如果他没有子女，他就有最大的责任从其他家族中收养一个子女，"其目的是在"，根据印度博士的说法，"获得葬饼、水和庄严的祭礼"。

Everyday, ladybug drags his shell somewhere or just lies down, seems to be at peace with hisself.

他每天只是到处走走，累了就躺下休息，一副与世无争的样子。

Whether a return to histrionics lies ahead for the Lakers remains to be seen.

历史是否会上演，让我们拭目以待。

A tomb that was built in her honor lies south of Hohhot in Inner Mongolia.

为了纪念她，在今内蒙古的呼和浩特的南部修建了一座陵墓。

Three short years went by,and a day came when the man sat shivering in a mean garret;and he was gaunt and wan and hollow-eyed,and clothed in rags;and he was gnawing a dry crust and mumbling:curse all the world's gifts for mockeries and gilded lies!

短短的三年又过去了。到了这么一天，这个人蜷缩在一个简陋的小阁楼里，古瘦如柴，苍白无力，双眼深陷，身上裹着碎布衣衫，浑身颤抖不停。他一边啃着一块干面包皮，一边咕哝着：＂该死的礼物，都是为了让我受人嘲笑和欺诈！

It is what lies at the heart of otherwise scientifically unproven fields such as homeopathy—and also, it must be said, at the heart of a lot of mainstream medicine.

它是其他未经科学证实的领域如顺势疗法的核心，而且我们也可以说它是很多主流医学的核心。

It is what lies at the heart of o the rwise scientifically unproven fields such as homeopathy— and also, it must be said, at the heart of a lot of mainstream medicine.

它是其他未经科学证实的领域如顺势疗法的核心，而且我们也可以说它是很多主流医学的核心。

The key to compatibility lies in homogeneity of design, and in agreeing on standardized conventions for inter-program communication.

在设计的同种中，和在决定方面的兼容性谎言的关键为在计画之间的沟通标准化大会了。

Sequence matching To achieve the coordinate system's unification between two point clouds, the key lies in calculating seven transformation parameters, which require not less than three homonymous points.

序列拼接实现两站点云之间的空间坐标系的统一，关键在于计算出转换模型中的七个转换参数，为此要求两站点云中存在不少于三对不共线的同名点。

Since the contradiction between society and homosexualist is the contradiction of the morality of sex, any thinking of"sociology" on the problem of homosexuality shown in the THE OUTSIDES lies in his enrichment and development the social morality of sex in a kind of humane way of morality of sex.

既然社会与同性恋者之间的矛盾，说到底是一种性道德的矛盾，那对同性恋问题的任何"社会学"的思考，都必然地要关涉到对性道德的思考。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。