查询词典 lie

However, Ive found that my interests really lie in research and development, which Fiske has recently decided to phase out over the next two years.

然而，我发现自己的真正兴趣在于搞开发，而Fiske公司决定在未来两年内把这些都搁置起来。

However, I饁e found that my interests really lie in research and development, which Fiske has recently decided to phase out over the next two years.

然而，我发现自己的真正兴趣在于搞开发，而Fiske公司决定在未来两年内把这些都搁置起来。

He has an impressive ability to lie flat on a water surface for hours.

他有一种在水面上连续平躺几个小时的令人惊叹的本领。

And he always let on that Peter wrote him the things; but that was a lie: he got every blessed one of them out of that young flathead that we canoed up to the steamboat.

而且装作是彼得信上提起过的。不过这些都是谎话，这些全是他从那个年轻的笨蛋、也就是从搭我们的划子上大轮的人嘴巴里掏来的。

They carefully read poetry, some in the leg pad of paper, while others lie on his back in front of the students, fear that this operational opportunities exist only fleetingly composition can be inspired by a beautiful poem!

他们认真地写着诗，有的把纸垫在腿上，有的则趴在前面同学的背上，生怕这稍纵即逝的灵感会组成不了一篇美丽的诗歌！

Tomorrow, Reader and Other Reader, if you are together, if you lie down in the same bed like a settled couple, each will turn on the lamp at the side of the bed and sink into his or her book; two parallel readings will accompany the approach of sleep; first you, then you will turn out the light; returning from separate universes, you will find each other fleetingly in the darkness, where all separations are erased, before divergent dreams draw you again, one to one side, and one to the other.

明天，男读者和女读者，如果你们又走到一起，如果你们躺在同一张床上稳定的夫妻，每个人都在床的一边打开灯，沉浸在他或她的书籍中；两边平行的阅读将伴随着睡眠的来临；首先是你，然后是你会关上灯；从分离的宇宙中脱离，你们会飞快的从黑暗中发现对方，所有的分离消失了，直到不同梦境又把你们分开，你睡这边，你睡另一边。

At first it is difficult to tell whether this comes from a sense of power or from a knowledge of the lack of it, but that firm and fleshless jaw, that ascetic face and keen eye, show there must be reserve strength, that there can be no lack of power, should lie wish to exert it.

起初，很难讲这种超脱究竟是由于对力量的感受，还是由于感受到了力量的缺乏而产生的，但是那坚定而瘦削的下颌、那禁欲的神情和敏锐的目光显示出肯定有力量的蕴藏——只要有意施展，决不会缺乏力量。

This lie is the flip side of "the market will be $50 billion."

这是"我们的市场总额有500亿美元"的另一面。

Aged exceed a gram to quietly lie in snow ground, the brush-off follows the footstep that the crew member look for food, the decade much gets along with the mankind's morning and night, but now be solitary in boundless white snow of leave, it didn't flounce a rope, probably is the last memory which cherishes mankind to bring it.

年老的迈克静静的躺在雪地中，拒绝追随伙伴们觅食的脚步，十年多与人类的朝夕相处，如今却是在茫茫白雪中孤单的离去，它没有挣脱绳索，或许是珍惜人类带给它的最后一份记忆吧。

I simply lie down in the flowered green grass on contemplation.

我干脆躺在花园的青草地上冥想起来。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。