查询词典 lie

"I have thought of something," said the chimney-sweep;"let us get into the GREat pot-pourri jar which stands in the corner; there we can lie on rose-leaves and lavender, and throw salt in his eyes if he comes near us."

不过小牧羊女双眼望着她最心爱的瓷制的扫烟囱的人儿，哭起来了。"我要恳求你，"她说，"我要恳求你带着我到外面广大的世界里去。在这儿我是不会感到快乐的。"

The obstacles to this liberalisation lie largely at national level, although the EU's Lisbon Agenda—the self-imposed measures needed to make Europe "the most dynamic and competitive knowledge-based economy in the world" by 2010—can help to chivvy governments along.

市场解放的障碍主要来自国家，尽管欧盟的里斯本议程——到2010年使欧洲成为"世界上最具动力和竞争力的知识经济体"的自愿措施——能够减少国家干预。

Arguing from the view that humans are different from animals in every relevant respect, extremists of this kind think that animals lie outside the area of moral choice.

这种极端主义者的出发点是，人类与动物在所有相关方面都是不同的，由此他们认为，动物不在道德选择的范围之内。

The madam discovers the husband and fair belle lie on the bed affectionate, under choler, take ashtray to want to throw the past toward them.

导读：太太发现丈夫和金发美女躺在床上亲热，盛怒之下，拿起烟灰缸就想朝他们扔过去。

The responsibility and the result lie with the chooser.

做选择的人要为自己的选择负责任，毕竟最终的结果取决于做选择的人。

Handbag and Bobby baby lie on a goods shelves, it is humidifier is mixed on the side of electric rice cooker cut chopping board.

手提包和芭比娃娃躺在一个货架上，电饭锅的旁边是加湿器和切菜板。

I'm a good Christian, I can't lie.

我是一个很好的基督徒，我不能撒谎。

Call it the chutzpah factor: no lie was too ridiculous to tell.

我们且称之为厚颜无耻素质吧：谎言再荒谬都说得出口。

Cinchona, Costa Rica, January 11, 2009--Debris from houses destroyed by a landslide lie scattered a week after a magnitude 6.1 earthquake hit the region.

2009年1月11日，哥斯达黎加，Cinchona ---被山崩摧毁的房屋的碎片散落了一个星期，一场6.1级的地震之前袭击了这一地区。

Consider the circle that is tangent to the curve at and has the same curvature there. Its center will lie on the concave side of the curve. This circle is called the circle of curvature. Its radius is the radius of curvature, and

在点处的曲线的法线上，在凹的一侧取一点，使得，以为圆心，半径为的圆叫做曲线在点处的曲率圆，曲率圆的圆心叫做曲线在点处的曲率中心，曲率圆的半径叫做曲线在点处的曲率半径。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。