查询词典 lie under

I know I was never the impatient before and still am now sometimes taking tranquility and freedom from a pat solitary walk , whereas I am gladder to lie on the bench under bamboos .

我想我从来都不是一个心急的人，当然现在也不是，有时适宜的独自散步才能体会自由和安静，而我则更喜欢躺在竹下的长凳上小憩。

It was with the utmost hazard the boat came near us, but it was impossible for us to get on board, or for the boat to lie near the ship side, till at last the men rowing very heartily, and venturing their lives to save ours, our men cast them a rope over the stern with a buoy to it, and then verged it out a great length, which they after great labour and hazard took hold of and we haled them close under our stern and got all into their boat.

小艇上的人冒着极大的危险靠近我们的大船，但我们无法下到小艇，或者让小艇靠拢大船。后来，小艇上的人奋力划着浆，冒着险救我们；我们就从船尾抛下一根带有浮筒的绳子，并尽量把绳子放长。小艇上的人经过很大的努力和危险，终于抓住了绳子。我们就慢慢把小艇拖到我们的船尾下面，然后全都下到他们的小艇。

Lie at the base of every one of us, and which may be provoked under

社会和集团的建设性的最好的一面在于减轻我们每一个人心底的可能在极满足的条件下被唤起的

Lie down, putting a pillow under your bottom and your feet up on a chair or couch.

运动时先躺下来，放个枕头在臀部下，把脚放在椅子或沙发上。

Under blue sky, bewitched by eternal mysteries, Our bodies lie tightly-clasped, twenty years old, Like ceramic birdsongs; You are enflamed, curling again and again, But unable to find a final destination.

蓝天下，为永远的迷迷惑着的是我们二十岁的紧闭的肉体，一如那泥土做成的鸟的歌，你们被点燃，却无处归依。

Inspired by such imaginary, this structure is covered with white nets under which twelve people can lie in hammocks.

图中的小亭子便取源于这个此想象，它被白色的网所覆盖，下面可以有12个人舒适地躺在吊床上。

As has been said that the disability of the CMS is ascribed to the imperfect management, and under the framework of supervisor game theory the factors that cause imperfect management lie in can be concluded as the following three points: the lack of the supervisor, the moral risk and the collusion of the medicals and the patients.

合作医疗不能吸引到足够多的农民参加是由于农民预期其参加合作医疗的收益小于成本，而造成这种预期的主要原因是&逆选择&、社会资本不足等问题的存在。

The beauty of this system is that it does not rely, as traditional "lie detectors" like polygraphs do, on a formal procedure to determine whether an individual is under emotional pressure.

该系统的妙处在于，它与传统测谎仪比如：多种波描写器，不同，不必靠一套规范程序来判断一个人是否在承受情感上的压力。

The beauty of this system is that it does not rely, as traditional "lie detectors" like polygraphs do, on a formal procedure to determine whether an individual is under emotional pressure.

这套系统的优点在于它并不象传统的谎言探测器例如测谎仪那样依靠一套程式来确定一个个体是否处于情绪压力之下。

Anywhere from 2,000 to 8,000 bodies are believed to lie within, buried under layers of lime and concrete in what might be one of the largest mass graves in China.

据信大约有2000至8000名遇难者遗体被埋在这里，埋在水泥混凝土底下。这里可能是中国最大的一处集体掩埋点之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。