查询词典 lie to

He was just able to lie down on the ground,but could not stand up.

他只能躺在地上，却不能站起来。

And you will be able for once to lie down under the small fire of winter stars.

你会有 唯一的一次，躺在冬季的星群小小火焰下。

Its advantages lie largely in labour-intensive industries, which are in the middle stream of the chain of production, leaving the upper-stream links, such as research and development of new products, and down-stream ones, which mean the capability of tapping the world market, to the care of foreign corporations.

她的优势很大程度上依赖于劳动密集型产业，也就是生产链中的中间环节。而把上层环节，比如新产品的研究与发展，以及下层环节，即拓展全球市场的能力，交给了外国企业。

Do you think the writer of Antony and Cleopatra , a passionate pilgrim, had his eyes in the back of his head that he chose the ugliest doxy in all Warwickshire to lie withal?

难道你以为《安东尼与克莉奥佩特拉》的作者，一个热情的香客，两眼竟长在脑后，单挑沃里克郡最丑的淫妇来跟自已睡觉吗？

The definition of a dragnet is a net that is pulled along the bottom of a river or lake, to bring up anything that may lie there.

拖网的定义是一张网沿著河底或湖底拖拉，以起可能停留在那里的任何东西。

To reach any destination, you can neither drift nor lie at anchor.

要想到达任何终点，你不能任意飘流也不能不起锚。

It is a great way to lie back, relax, and drift into another world.

我很喜欢那种宁静的音乐，这是放松的很好的方法，慢慢地就进入了了一个世界。

There's nothing where he used to lie, my inspiration has run dry.

他说的谎已无任何意义，我的灵感已枯竭。

I dug it myself, and I was happy to lie in it.

我自己挖的，而且我很乐意躺在里面。

Not all from the dunghill lire you are out of your friends, but also, when you lie in dunghill, it is best to shut your mouth.

也不是每个把你从粪堆里拉出来的人都是你的朋友，还有，当你躺在粪堆里时，最好把你的嘴闭上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。