查询词典 lie in wait

Gerasim accepted Pierre's taking up his abode there with the imperturbability of a servant, who had seen many queer things in his time, and he seemed, indeed, pleased at having some one to wait upon.

素来就有仆人伺候人的习惯的，一生见过许多稀奇古怪事情的格拉西姆，对皮埃尔迁来暂住并不吃惊，而且，有一个人让他伺候似乎很满意。

Do not run impetuously before the Lord; learn to wait His time: the minute-hand as well as the hour-hand must point the exact moment for action.

不要很性急地跑在神前面；学习等候他的时间：钟表上的分针和时针走起来都有一定的规律。

Watch is a kind of insisted, wait and philosophy patience without impetuousness and false.

而"守望者"是一个非常诗意的名词。

In addition, the imprest consumption that expend type also is to complain heat, reflect wait in hairdressing, fitness.

此外，预付费式消费也是投诉热点，体现在美容、健身等。

If you encounter a person who's in a huff about something, you'd better wait until he cools off.

如果你碰到一个人在为某件事情怒气冲天的时候，你最好等他冷静下来再说。

Please wait for a moment. He will be back in a little while.

请稍待片刻，他一会儿就回来了。

I will not just wait but to take action to live in my dream.

我将不只是等待而采取行动来住在我的梦想。

You should make an appointment with your doctor in advance for fear of having to wait a long time.

你应该是先和你的医生预约，以免等太久。

Wait a moment, I'll be with you in an instant.

等一下，我就来。

Wait a moment, I will be with you in an instant.

等一下，我立刻就来。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。