查询词典 lie idle

Athens just about bankrupted itself in 2004, and many of the venues lie idle today.

2004年的雅典奥运会丧失自我，很多比赛场地现在都闲置了。

None of our machines lie idle .

我们的机器没有一台是搁置不用的。

But in a recession, when workers and factories lie idle, a fiscal boost can increase overall demand.

但是在衰退期，工人核工厂都空闲下来，财政刺激会带来全方位需求。

Article 37 No unit or individual is allowed to let the land to lie idle or go wasted.

第三十七条禁止任何单位和个人闲置、荒芜耕地。

Article 37 All units and individuals shall be prohibited to let cultivated land lie idle or make it barren.

第三十七条禁止任何单位和个人闲置、荒芜耕地。

In principle, a dollar of government spending can raise output by more than a dollar if it stimulates resources that might otherwise lie idle.

原则上如果刺激不被使用的资源，政府一美元的花费会带来超过1美元的产出。

Rather than allow this excess cash to lie idle until it is actually needed, the corporation may

公司不能将这些过多的现金闲置不用，而应将其全部或一部分投资到能够带来收益并能随时变现的证券上。

Furthermore, the theoretical teaching tends to be separate from carrying out experiments so that plenty of experimental equipments lie idle.

从倡导创新及个性化教育，理论教学与工程能力的培养相结合，激发学生的学习兴趣为出发点，提出了开放式土工实验教学模式。

Article 37 All units and individuals shall be prohibited to let cultivated land lie idle or make it barren.

第三十七条禁止任何单位和个人闲置、荒芜耕地。已经办理审批手续的非农业建设占用耕地，一年内不用而又可以耕种并收获的，应当由原耕种该幅耕地的集体或者个人恢复耕种，也可以由用地单位组织耕种；一年以上未动工建设的，应当按照省、自治区、直辖市的规定缴纳闲置费；连续二年未使用的，经原批准机关批准，由县级以上人民政府无偿收回用地单位的土地使用权；该幅土地原为农民集体所有的，应当交由原农村集体经济组织恢复耕种。

In principle, a dollar of government spending can raise output by more than a dollar if it stimulates resources that might otherwise lie idle.

从理论上讲，政府支出每增加1美元其促进的产出将超过1美元，如果这1美元支出能够激活资源而不是让他们闲置的话。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。