查询词典 lie close

Methods 8cases severe adherence acute cholecystitis,10cases repeatedly broken out,the gallbladder recrease fibross,2cases of Mirizzi sydrome the chololith occlude the neck of the cyst,the total chole-cystectomy is difficult,partly retain the gallbladder back wall of cyst,the mucosa is damaged by electrotore,partly anat-omize the cyst duct,close the duct in the proper postion.

8例粘连严重处于炎症急性期，10例反复发作胆囊壁纤维增厚，2例Mirizzi综合征结石嵌顿在胆囊颈部，强行完整切除胆囊困难，采取保留部分胆囊后壁，残留黏膜予以破坏，部分游离胆囊管，在适当位置关闭胆囊管。

The abundances of siderophile element Fe, Co, Ni, Au are close to those in Allende and CV chondrite, Na is slightly enriched and Mn,Cu show depletion.

亲铁元素Fe、Co、Ni、Au的丰度与Allende和CV陨石相应丰度接近，而Na略有富集，Mn、Cu显示出贫化的特征。

Result:The two cases were all cured without lesion reoccurring by the end of following up period within 10 and 13 years.Conclusions:There is a close with congenital of chondroma.The clinical manifestation of chondroma in sinonasal and nasopharyngeal were complex.

结果：1例肿瘤位于均筛窦，破坏上颌窦内侧骨壁突向上颌窦腔及鼻腔；1例其基底位于以圆枕为中心的鼻咽侧壁，病理结果均诊断为软骨瘤，手术切除全部治愈，追踪分别10年和13年无复发。

Situation, Tao Bi什么话也没have said that she went before chopping board, while the corner cut pepper: I just started it and everyone else, can not stand the smell of chili, but do not close and pepper to make a good person, how can chili sauce ah?

见此状况，陶华碧什么话也没有说，她走到案板前，边切辣椒边说：我刚开始也和大家一样，受不了辣椒的气味，但是和辣椒不亲近的人怎能做出好辣酱啊？

I looked at you and listened to chorale's music, your appearance really delighted me. I could hardly believe myself that I ever knew you in the photographs, and what's more, we used to be close friends.

我默默地看着你的样子，听着chorale的轻音乐，我真不敢相信，我和照片中的你竟然认识，而且曾经是那么贴心的朋友。

Another Christchurch vegan said she found non-vegans attractive, but would not want to be physically close to them.

另一名基督城的素食者说，她发现非素食者很有吸引力，却不会想要在身体上跟他们接近。

In the history of Chinese modern literature development, Christianity have close contact with it.

在中国现代文学发生与发展的历史上，基督教文化与其有着十分深刻和深入的联系。

I\'d be pleased to write more about all of this, but for now, let me close with my own fond best wishes for you this Christmastide.

这是我陌生的领域，为防止翻译中曲解其意，将有关段落照录如下

But now the fireman who discovered the body, Christophe Pelat, has said: I saw him at close range and I'm absolutely convinced that he had been shot in ...

但现在消防员谁发现的尸体，克里斯多夫pelat ，说：我看到他在近距离和我绝对相信，他被子弹击中。。。

But now the fireman who discovered the body, Christophe Pelat, has said: I saw him at close range and I'm absolutely convinced that he had been shot in the head, twice.

"但现在消防员谁发现的尸体，克里斯多夫pelat ，说："我看到他在近距离和我绝对相信他已头部中枪，两次。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。