查询词典 licensees

Other consumer product licensees are also on board for the anniversary celebrations including stationery, publishing, apparel and more.

其他消费类产品持牌人在船上也为周年庆祝活动，包括文具，出版，服装等。

The ARM11MP technology has 10 licensees and the first chips are coming to market this quarter, he said.

分析原因就在于，家电产品其实需要用到多核处理器的产品不多，在应用最多的影音产品方面，大部分厂商都采用专用的硬件译码电路或者是DSP来进行编译码，直接采用多核处理器的效益不明显。

At issue is the relationship between Disney, one of its licensees, and the factory that licensee had hired in China.

问题在于华特-迪士尼公司、特许商以及该特许商在中国聘请的工厂三方之间的关系。

Two Swedish 3G licensees have agreed to share space on their 3G mobile network masts in Sweden.

瑞典的3G被许可人已经同意共享其3G无线网络线杆上的空间。

Tiptronic is a type of discrete automatic transmission developed by Porsche and used in its vehicles and those of its licensees.

Tiptronic是保时捷开发的一种非连续的自动变速器，这种技术被用在保时捷汽车以及获得其许可的车辆上。

Subscribers in licensees' territories are defined along the same rules.

代理运营的区域的用户定义规则与此相同。

A successful licensing operation must cover three aspects of licensors, licensing agents and licensees simultaneously.

并连续多年维持5%的高成长率，成为整体授权产业中高成长的项目。

Article 7Exploration licensees and mining concessionaires who are engaged in prospecting and exploitation of mineral resources within the territory of the People's Republic of China and other sea areas under its jurisdiction shall be the submitters of geological data.

第七条 在中华人民共和国领域及管辖的其他海域从事矿产资源勘查开发的探矿权人或者采矿权人，为地质资料汇交人。

Article 2 Obligees of the intellectual property rights (referred to hereinafter as the obligee) in this set of procedures are the owners or licensees of copyrights as described in Article 9 of The Copyright Law of the People's Republic of China, the parties which have registered the trade mark as described in Article 3 of The Trade Mark Law of the People's Republic of China or the patentees as described in Article 6 of The Patent Law of the People's Republic of China.

第二条 在本办法中，知识产权权利人系指《中华人民共和国著作权法》第九条所称的著作权人及著作权专有使用许可的被许可人、《中华人民共和国商标法》第三条所称的商标注册人和《中华人民共和国专利法》第六条所称的专利权人。

During the effective period of a PRC patent, patentees or licensees (if permitted to do so under the license) may place a patent marking and patent number on the patented products, products obtained directly using the patented method, or the packaging of such products.

在中国专利有效期内，专利权人或被许可人（如果依据许可合同得到授权）有权在专利产品、依照专利方法直接获得的产品、及该产品的包装上标注专利标志或专利号上。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。