查询词典 liberal

Whereas in post-Napoleonic Germany publicity as the organizational principle of a liberal constitutional state found its first eloquent champions, and whereas at the time Welcker and Feuerbach advocated publicity in the parliament and in the judiciary in conjunction with a freely developing, critically debating political daily press, one is concerned today to shield parliamentary deliberations and judicial processes from a plebiscitary public.

德国议会上院已经建议不再直播议会例会；刑事律师和法官甚至更强烈的要求不惜使用一切法律手段，（如果还不能奏效，就改变司法程序，）来阻止广播和电视对庭审作现场报道。在两种情况中，公开性的原则可能减至对'亲自到场的公众准入性'的最低保证。

There are increasingly sharp class divisions, especially after the neo-liberal dismantling of many parts of the welfare state.

这里有着越来越明显的阶级分化，特别是在新自由主义取消了这个福利国家的许多方面的福利后。

Adults as well as children should be furnished a liberal milk supply.

不仅儿童，成年人也应食用大量的奶食品。

The Whig were to form a coalition with dissident Tories in themid-19th century and become the Liberal Party.

辉格党人在19世纪中叶与持不同意见的托利党人组盟组成自由党。

The Whig were to form acoalition with dissident Tories in the mid-19th century and be the Liberal Party.

辉格党人在19世纪中叶与持不同定见的托利党人组盟构成党。

Such liberal thought as survived the success of the Revolution carried on the spirit of Locke's philosophy most truly in respect to religious toleration…With some lip-service to Locke, Whiggism in the eighteenth century represented quite subsidiary elements of his Treatise: that the powers of government remain indefeasibly in the organs where they have once been placed…and that government is at bottom a balance of the vested interests of the realm: crown, landed aristocracy, and corporations…The monopoly of power by the landowning class was contrary not only to Locke's theory of individual rights but also to his theory of the importance of property in general 496-497

当然，理论与现实的距离永远存在。洛克思想的复杂性也决定了其影响的复杂性。比如在英国，18世纪的辉格党虽口头上标榜洛克的学说，但实际上却采用了他的一些次要思想，如关于政府权力一旦确定，就不可取消地永远由该机构所拥有的思想；而权力的平衡归根到底却成了王国既得利益势力、王室、土地贵族和公司的权力平衡，其中土地所有者阶级垄断权力的状况也违反了洛克关于一般个人权利，特别是关于财产权利的学说（《思想史》，192-193；《自由主义》，180）。

We believe the liberal arts education experience wick prove to be the most valuable type of education for tomorrow's leaders.

我们认为，大为文科教育积累的经验将证明是对明天的领导者们最有价值的教育形式。

Compared with the Republicans who took over the party in the 1980s and 1990s, President Nixon was a wild-eyed liberal.

与20世纪80年代和90年代接管了共和党的那些人相比，尼克松是一个激进的自由派。

Though he found Willkie too liberal for his personal tastes, Howard felt "anyone to get rid of Roosevelt".

尽管霍华德个人认为威尔基的主张有些太过自由，但他觉得"只要有人替下罗斯福就行。"

Since becoming Liberal leader 19 months ago, he has been derided as ineffectual. But he is at his most confident when acting the policy wonk. His much-mocked English has improved.

人们嘲笑他从十九个月前成为自由党领袖至今一事无成，但是他本人对自己呆板的政策充满信心，而他可笑的英语水平也有了提高。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！