查询词典 liber

However, Liber Abaci was written in the Latin language of literature, so it is difficult to understand for researchers, specifically for Chinese scholars, to whom more difficult plus the lack of the original documentation.

但长期以来该书只有拉丁文本，加之全书以语言表述数学的形式，数学史界对此书缺乏完整而系统的研究，特别是中国学者苦于缺乏原始文献，以及阅读拉丁语的困难，只能通过一些通史性文献和原著选录中的片段进行初步研究。

Based on the translation of Liber Abaci from English to Chinese, and studying the large number of material, this dissertation is mainly intended to comprehensively analyze the contents, explore the algorithm, summarize the methods and thinking of mathematics from Fibonacci.This paper is composed of eight chapters.

本论文在完成《计算之书》英译本(2002年出版)汉语翻译的基础上，通过对《计算之书》以及相关中外文献的研读，全面分析了《计算之书》中的数学内容，对言辞模糊、表达不明的算题、算法进行深入算理分析，就其中重要的数学方法进行了认真的梳理和概括，并对《计算之书》中的数学思想、算法源流进行了初步探讨。

From the 13th to the 16th century, Liber Abaci affected the development of arithmetic mathematical, the revolution in business Mathematics, and the mathematics education in Europe.

十三世纪意大利数学家斐波那契的《计算之书》(Liber Abaci，1202初版、1228再版)是中世纪晚期欧洲重要的数学著作，在13到16世纪对欧洲算法化数学发展、商业数学革命、以及数学教育变革等方面产生了广泛的影响。

Chapter Eight concludes the achievement of this dissertation, and some problems will be answered through more discussions. To sum up, this dissertation argues that Liber Abaci has three kinds of features, i.e., a rich content Mathematic, a variety of mathematics cultural exchange, and the dissemination diversify.

斐波那契注重问题求解，以设计出尽量简单的算法求出解答为目标，利用欧几里得《原本》定理进行几何证明代数方法合理性的过程中，不追求逻辑论证的完美，而是凭藉巧妙的几何图形构造，简化计算过程，从而得到问题的解答。

In this chapter, through the analysis of"the method Elchataym"and"the method tree", the study of the problems in chapter thirteen in Liber Abaci, and the comparison of"the method of Excess and Deficit"in Chinese mathematics, it argues that"the method Elchataym"is not equal to"the method of Excess and Deficit", and statement that"Elchataym"is"Khitan"lacks convincing support.

本论文通过对&Elchataym算法&、&树方法&算理分析、对第十三章所有算题系统研究、以及将&Elchataym算法&、&树方法&和中算之&盈不足术&比较之后认为：&Elchataym算法&不完全等同于&盈不足术&，而且认为&Elchataym&就是&契丹&的音译缺少令人信服的支持。

In Chapter Seven, This chapter established on the comparison of the Fibonacci's Liber Abaci, al-Khwārizmī'algebra and al-Karajī's al-Fakhrī.

本章建立在对斐波那契《计算之书》、花拉子米《代数》、以及凯拉吉的《奇妙之事》中代数学比较研究基础之上，分析他们在代数技巧、代数方法有效性的证明方法、未知数设定、二次方程分类、算题选择和设置形式等方面的异同。

Similarly, in Liber Al, one of the main tenets is that Every man and every woman is a star.

&同样，在liber基地，其中一个主要的原理是：&每个男人和每个女人是一个明星。

Although this change must have been intended to increase profits, it has obviously backfired, because Liber is now in serious financial trouble.

解决这个问题的唯一方法，就是回复我们原本的使命。

Liber CVI (2 pages) A treatise on the nature of death and the proper attitude to be taken towards it.

Liber脆弱(2页)论文的性质和死亡正确对待它。

Although this change must have been intended to increase profits, it has obviously backfired, because Liber is now in serious financial trouble.

尽管这一变化旨在增加盈利，但它显然适得其反，因为Liber公司现已陷入严重的财务危机。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。