查询词典 libel

Members of the Lee family have repeatedly bankrupted opposition political figures through libel suits and forced international news organizations to apologize and pay damages for libeling them.

成员对李氏家族曾多次破产反对派政治人物通过诽谤和强迫国际新闻机构进行道歉和支付赔偿金为libeling他们。

That would stop the most absurd instances of libel tourism.

这可以阻止那些荒谬的旅游型诽谤诉讼。

Too many of us look upon Americans as dollar chasers. This is a cruel libel, even if it is reiterated thoughtlessly by the Americans themselves.

我们中太多的人把美国人看作拜金主义者，这是一种残酷的污蔑，但即便如此，美国人自己却也不假思索的对此认同。

Palestinian Authority children in Gaza are being raised to believe the ancient Eastern European blood libel myth about Jews, with a twist: in this version, the Jews don't make matzah from children's blood; they burn them alive..

巴勒斯坦民族权力机构的儿童在加沙被提出来，相信古代东欧血液诽谤神话犹太人，一捻：在这个版本中，犹太人不matzah从儿童的血液；烧伤他们，他们活著。。

Palestinian Authority children in Gaza are being raised to believe the ancient Eastern European blood libel myth about Jews, with a twist: in this version, the Jews don't make matzah from children's blood; they burn them alive..

巴勒斯坦民族权力机构的儿童在加沙被提出来，相信古代东欧血液诽谤神话犹太人，一捻：在这个版本中，犹太人不matzah从儿童的血液；烧伤他们，他们活着。。

A prominent British science writer, Simon Singh, is facing a potentially ruinous libel action brought by a body representing chiropractors (who offer a form of alternative medicine with quasi-religious roots and maintain, among other things, that spine massage can improve the body's "innate intelligence").

英国一位杰出的科学作家，Simon Singh，正面临着一场毁灭性的诉讼，而起诉者是一家代表脊椎指压治疗医师（他们使用一种半宗教化的疗法，且坚持认为脊椎指压治疗可以增强身体的&内在智能&）的团体。

These two examples, I do not want to libel or slander of experts, and their presence will certainly have their raison d'etre, they also have their strong points: either the jade culture, and ritual studies; or jade of a geographical study, or the jade of a historical era, etc., may have their own unique vision and insight, we can not but admit that they made achievements in the country, which is objective and fair.

这两个例子，我不是想诽谤或者诋毁专家，他们的存在，肯定有他们存在的理由，他们也有他们的特长：或者是玉文化、礼制方面的研究；或者是某一地域的玉器研究，或是某一历史年代玉器的研究等等，都可能有自己独到的眼光和见解，我们不能不承认他们在国内作出的成就，这是客观的、公正的。

Old Icelandic sk 3, for example, meant "poetry" in a good sense but also "a libel in verse," while sk 3 g meant "a pole with imprecations or charms scratched on it."

例如，古冰岛语中的skaldskapr 其褒义为&诗&，但也有&诽谤性的诗&的意思，而skald-stong 意思是&刻有诅咒或符咒的杆子&。

Old Icelandic sk ldskapr, for example, meant "poetry" in a good sense but also "a libel in verse," while sk ld-st?ng meant "a pole with imprecations or charms scratched on it."

例如，古冰岛语中的 skaldskapr 其褒义为&诗&，但也有&诽谤性的诗&的意思，而 skald-stong 意思是&刻有诅咒或符咒的杆子&。

On March 26," news morning paper " after the report is given out, hubei saves disappear appoint solemn statement is issued on the website such as net of chaste tree Hunan, claim " news morning paper reports libel falsely ".

3月26日，《新闻晨报》报道发出后，湖北省消委在荆楚网等网站上发出严正声明，声称&新闻晨报不实报道损害名誉&。

A solid basis of evidence underpinned her theory.

有利的证据基础支持她的理论。

Apoptosis was detected in both of the cell lines in the absence of folacin, but no necrosis was observed in this experiment.

实验组和对照组中，均未观察到细胞坏死，每种细胞均可看到凋亡细胞；HBL-100在实验组的P53突变型蛋白面积比对照组大（P.05），实验组P53mRNA阳性面积比对照组的大（P.05）。