查询词典 liangs

By using cultural analytical method, the article dates from the social roots of his moral idealism and his personal experience concerning it. Furthermore, it elaborates the general and individual characters of the idealism, which embody on Liang Shuming, as well as his concrete way reaching to his ideal country. Therefore, the article makes some new understanding and explanation in the content and meaning of Liangs moral idealism.

本文运用文化分析的方法，追溯了道德理想主义产生的社会根源及梁的与道德理想主义相关的个人经历，并且阐述了梁身上所体现的道德理想主义的共性和个性、以及他达到理想国的具体道路，从而对梁的道德理想主义所负载的内容和意义都作出了某些新的理解与说明。

The paper, focusing on Liang"s economic thoughts, elaborate Liang"s life, the origin of his thoughts, his research on western economics, such as field and agriculture, reviving industry, making use of foreign fund, financial construction, fiscal and thoughts on other aspects, and try to give a complete and systematic presentation of Liangs economic thoughts.

本论文大致分为两部分：第一章为第一部分，该章对梁启超的生平及思想渊源加以论述，并重点对梁启超思想的形成及发展过程进行了考察和研究；第二部分为本论文的主干，对梁启超的经济思想进行了较为全面地探讨。

Second, the traditional idea of "Ren" was not suit for Liangs thoughts. Chinese culture holds an idea that one should abide by conscience but not the emperor.

其次，&仁&的传统伦理也不配合，中国&从道不从君&的理性伦理观念，与日本人民对天皇宗教般的报恩心理明显不同，国家主义的不择手段式的政治权威不会被中国人接受。

The essay summarizes the characteristics of Mr. Liangs design ideology that the architecture serves the real practice, nation and people and is featured with amalgamation and creation.

归纳出梁先生建筑创作思想中所体现的实践性、民族性、人民性、融合性、创新性、时代性的主要特征。

The first part discussed the unique family culture and specific social culture whichwere family education thought and practice of Liang Qichao relying on, and analyzedthe theoretical foundation of his personal factors and ideological formation, from whichto reveal that the quintessence—"advancing with the times", in Liangs familyeducation, and point out the idea with mean reconcile characters.

第一部分讨论了梁启超家庭教育思想和实践所依托的独特的家庭文化和特定的社会文化，并分析了梁启超家庭教育思想形成的个人因素和其思想确立的理论基础。

The political wisdom mainly is elaborated from three aspects that,"is prosperous to" the political wisdom, persists the association wu kangcao policy, the peace tolerant treatment national minority; the military wisdom is so good idea and the unusual military foresight ability as well as invents these three aspects through zhuge liangs strange plan in the war science and technology to carry on the analysis elaboration; the life wisdom also is analyzes from three angles: one is zhuge liang corrects the world to aid peoples value orientation, two is the noble sentiment which his loyal mr. serves the country, three is his high character and integrity.

政治智慧主要是从3个方面来阐述：《隆中对》的政治智慧，坚持联吴抗曹的方针，和平宽容对待少数民族；军事智慧则是通过诸葛亮的奇谋妙策和超凡的军事预见能力以及在战争中的科技发明这3个方面进行分析论述的；人生智慧也是从3个角度来分析的：1是诸葛亮匡世济民的价值取向，2是他忠君报国的高尚情操，3是他个人的高风亮节。

The political wisdom mainly is elaborated from three aspects that,"Is prosperous to" the political wisdom, persists the association Wu Kangcao policy, the peace tolerant treatment national minority; The military wisdom is so good idea and the unusual military foresight ability as well as invents these three aspects through Zhuge Liangs strange plan in the war science and technology to carry on the analysis elaboration; The life wisdom also is analyzes from three angles: One is Zhuge Liang corrects the world to aid peoples value orientation, two is the noble sentiment which his loyal Mr. serves the country, three is his high character and integrity.

政治智慧主要是从三个方面来阐述：《隆中对》的政治智慧，坚持联吴抗曹的方针，和平宽容对待少数民族；军事智慧则是通过诸葛亮的奇谋妙策和超凡的军事预见能力以及在战争中的科技发明这三个方面进行分析论述的；人生智慧也是从三个角度来分析的：一是诸葛亮匡世济民的价值取向，二是他忠君报国的高尚情操，三是他个人的高风亮节。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。