查询词典 liaison officer

At that moment, I realized that the events had not taken place as directed by our group liaison.

但我马上意识到，事情的发生并不像负责人告诉我们的那样。

Through the means of industry liaison collaboration, space allotment, activities control, influential organizations as well as a system of rewards and penalties, the textile factory retains the original cohesiveness in domiciliation of female laborers and generates new cohesiveness to mold a submissive body fulfilling the source of productivity workforce needed by capitalism.

纺织厂透过建教合作、空间分配、活动控制、力量组织与奖惩制度等方式，驯化女性劳动者原有的主体性，并产生新的主体性，塑造成为具有柔顺的身体，成为符合资本主义需要的生力军来源。

When boats are being worked at the drilling rig, they may be close to the production platforms and close liaison between the vessels transporting personnel to the PT and the vessel at the drilling rig is must be maintained.

改：在钻机附近进行船只作业时，船可能会靠近生产平台，此时，必须在输送人员至PT的船与钻机旁的船之间保持联络。

Used false ceiling material varieties, specifications, colours and grassroots construction, shall be fixed design methodology, and the current standard; Drop keel no distortion, distortion, false wooden keel or the need for fire wood processing vessel analysis, the installation of a reliable keel, around flattened; light lamps can be directly working in reinforced keel, the weight of more than 2 kilograms of lamps or ceiling fan can not borrow drop keel, a separate hanger with LBAC structure liaison metal materials, synthetic materials, PVC ceiling must be installed on the Xidingdeng Long skeleton, the structure must do waterproofing wood fire.

吊顶 吊顶所用材料的品种、规格、颜色以及基层构造、固定方法应按设计要求，并符合现行标准；吊顶龙骨不得扭曲、变形，木龙骨或木质吊顶必须进行防火处理，吊杆顺直，龙骨安装牢固可靠，四周平直；轻型灯具可直接吊在加固龙骨上，重量大于2公斤的灯具或吊扇不得借用吊顶龙骨，应另设吊钩与土建结构联络，金属材料、合成材料、PVC吊顶上的吸顶灯安装必须有龙骨架，木结构必须做防水防火处理。

The cortical cells had thin walls and mitochondrium, and nucleus wassurrounded by chloroplasts, and vesicles were next to cell plasmalemma. However, cellwalls of velamen, cortex and exodermis in the mycorrhiza of D. nobile had ring orpapillary thickenings in many cases. The hyphae were surrounded by moremitochondria and vesicles of plant, and the hyphae were digested and their structure waschanged at last. The cell wall of endodermis also had typical ring thickenings, and manysieve orifices in sieve tube elements of phloem were covered by callose, while therewere liaison cords in a few sieve orifices.

金钗石斛菌根的根被细胞的细胞壁多处出现环形圈，外皮层细胞壁加厚，木质化，也有环形圈存在，皮层细胞细胞壁多角形明显，加厚，皮层细胞中存在被消化、失去结构的真菌菌丝，在菌丝周围有较多的线粒体、小泡，内皮层细胞的细胞壁呈现的典型的加厚及木质化环形圈，韧皮部筛管的筛板结构，绝大多数筛孔已为胼胝质所覆盖，仅个别筛孔中还存在连络索。

Due to rigorous enforcement action, the establishment of more formal avenues for liaison and the exchange of information between Marine Police and their counterparts in the adjacent provinces in the Mainland and abroad, smuggling activities involving tai feis and chung feis have continued to drop.

由于采取了严厉的执法行动，并与毗邻内地省份及海外的警务人员设立更多正式的联络渠道互相交换资料，涉及"大飞"和"中飞"的走私活动不断减少。

Lt. Sidney Lowery was a field artillery liaison pilot.

西德尼·洛维中尉是野战炮兵联络飞行员。

The travel liaison, who took us to our child, becomes Uncle Ben or Auntie Linda. A picture of a foster parent that we have never met is hung in a prominent place in our home.

比如领我们去见孩子的联络人成了坂叔叔或者琳达阿姨，从未见过的孩子临时代养母亲的照片挂在我们家中最显耀的地方。

At the appointed time, guangzhou will become afterwards new York (432 kilometers), London (420 kilometers), Paris (330 kilometers), Muscovite (262 kilometers), Tokyo (248 kilometers), Seoul (224 kilometers) hind the city that another orbit traffic exceeds 200 kilometers, hold one's head high the " of " subway times that steps urban liaison man.

届时，广州将成为继纽约(432公里)、伦敦(420公里)、巴黎(330公里)、莫斯科(262公里)、东京(248公里)、汉城(224公里)后又一轨道交通超过200公里的城市，昂首跨入城市交通的"地铁时代"。

Homophony and liaison are also the factors that result in ambiguity in spoken English.

在口头语中，连读和同音也是引起歧义的原因。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48