查询词典 liability

The conflict between environmental tort and insurability of general insurance has always been an unavoidable problem of constructing environmental liability insurance.

环境侵权行为与传统可保性要求的冲突始终是环境责任保险制度构建中一个无法回避的问题。

It also made an analysis on insurability for logistic insurance and logistic liability insurance, providing references for risk control for logistic enterprises.

本文通过对物流市场的充分调研，探讨了我国物流系统的风险特征、风险类型和各节点的具体风险情况，且对物流货物保险和物流责任保险中的可保风险进行了分析，为物流企业的风险控制提供了参考。

Insurability of Environmental Liability.

保险性的环境责任。

Actuarial science applies mathematical methods in insurance and is a science between applied mathematics and insurance. Bonus-malus system of automobile insurance is an important topic in actuarial science. Markov chain, Bayes theory, the theory of delay differential equation and dynamic programming are used to study BMS, especially optimal BMS, of automobile third-party liability insurance in this dissertation, which is organized as follows:First, we study the properties of Chinese present BMS.

精算学是将数学方法应用于金融保险所形成的一套理论体系，是应用数学研究领域和金融保险研究领域这两者之间的一个边缘学科，汽车保险奖惩系统是现代精算学中的一个重要研究课题，本文主要用马尔可夫链、贝叶斯理论、时滞微分方程理论与动态规划等研究汽车第三者责任保险奖惩系统，特别是最优奖惩系统。

I type heat interchanger companies, the main type of products sales in the Northeast heat units, north and northwest and eastern China, I Sondex type production companies in the industrial heat interchanger typical project are : West chemical synthetic ammonia project, Daqing methanol plant methanol craft projects, the Mid-Levels Hangzhou cycle power plant cooling water projects, Urumqi Petrochemical Corporation Sanjuqingan project, Inner Mongolia Beijing Lung generating limited liability company closed cycle cooling water projects, Linhe plant except quarrel water coolers projects.

随着公司的迅速发展，目前已经聚集并形成一支高素质成熟的专业技术研发、设计队伍；同时拥有一支由国内知名专家组成的专家组；形成了一支熟练的生产操作和产品制造工人队伍和可以提供各种良好售后服务和技术支持的强大销售队伍。公司现已建立起贯穿全国纵横交错的销售网络。公司在东北的沈阳、哈尔滨，华北的北京、天津，华东的上海、南京、杭州、合肥，西北的乌鲁木齐、西安，西南的重庆，华南的广州等城市均设有销售分公司、销售服务办事处。销售代理商已遍布国内20余座大中城市。

Internet Service Provider is very special among all various trespassers because of his particular status of intermedium, which results in his special tort liability.

在侵权行为人中，网络服务提供商作为网络平台、网络通道、技术支持等中介性服务的提供者，具有中介性和中立性的特殊地位，由此决定了其所承担的侵权责任具有特殊性。

The fourth clause of The Interpretation for Certain Issues on the Applicable Law Concerning Hearing the Case of Personal Injury Compensation by the Supreme People's Court, becoming effective on May 1st 2004, stipulates the common peril actions and civil liability bearing, fills in the legislation gaps in our country for the common peril actions.

2004年5月1日生效的最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第4条规定了共同危险行为及其民事责任的承担，填补了我国共同危险行为的立法空白。

The fourth clause of The Interpretation for Certain Issues on the Applicable Law Concerning Hearing the Case Personal Injury Compensation by the Supreme People's Court,becoming effective on May 1st 2004,stipulates the common peril actions and civil liability bearing,fills in the legislation gaps in our country for the common peril actions.

2004年5月1日生效的最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第4条规定了共同危险行为及其民事责任的承担，填补了我国共同危险行为的立法空白。

Article 36 Force Majeure 第三十六条不可抗力 A bank assumes no liability or responsibility for the consequences arising out of the interr uption of its business by Acts of God, riots, civil commotions, insurrections, wars, acts of terrorism, or by any strikes or lockouts or any other causes beyond its control.

银行对由于天灾，暴动，骚乱，叛乱，战争，恐怖主义行为或任何罢工，停工或其无法控制的任何其他原因导致的营业中断的后果，概不负责。

The intervener's liability is reduced or excluded in so far as this is fair and reasonable, having regard to, among other things, the intervener's reasons for acting.

除其他因素外，尤其考虑到管理人管理事务的理由，得在公平与合理的范围内减轻或者免除管理人的责任。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。