查询词典 liability

Approved reserve fund, reserve fund use, imprest management, imprest outstanding liability, imprest explained.

备用金核定，备用金使用，备用金管理，未到期责任备用金，备用金解释。

This thesis is on the point to bring forward improvable assumptions and methods to the civil liability in the field of security misrepresentation.

本文旨在提出完善我国证券虚假陈述民事责任制度的构想和方法。

Part two: The legal nature and principles of imputation of the civil liability of medical malpractice.

第二章：医疗损害民事责任的性质和归责原则。

In the field of environmental damage compensation , the principle of liability without fault has developed into a basic imputation principle.

在环境损害赔偿领域，无过错责任原则已经成为一项基本归责原则。

Product liability ; principle of imputation ; economical analysis

产品责任；归责原则；经济分析

Today, the quality of products liability become an issue in the public eye.

当今，产品质量责任问题成为备受瞩目的一个问题。

The strict liability in this sense complies with the basic principle and theory of our criminal laws.

严格责任适用于环境犯罪将简化对环境犯罪的指控和惩罚，并促使单位或者个人更为谨慎地防止环境污染和破坏的发生，从而在环境保护中起到重大作用。

The property rights of rural land are not protected by laws. Nor are they protected by Property Rules , Liability Rules , or even Inalienability Rules.

这种制度安排使农地产权成为一种失去法律防护的权利，它既不能依据财产规则来保护，也不能以责任规则来保护，甚至不能得到"不可转让规则"的保护。

For the incompliant lending patterns mentioned above, on commercial banks part, improving the management and business technique will reduce, or even eliminate the incompliant behaviors in the pre-investigation process. From the Central bank and China Banking Regulatory Commission side, setting the inner network in the same industry, controlling the ratio of real estate loan, and enhancing the penalty to suppress the development of incompliant lending of real estate are effective ways to control risk. Fundamentally, the government should conduct the developer of real estate to search for the new financing mode to improve the stability and development, this might include some measures as follows: improving the liability financing structure of large real estate companies, develop the Reits and support its securitization to form the multi-financing.

对上述违规模式，从银行内部提高管理及业务水平方面，本文提出了针对性的风险防范措施，可有效地将违规的苗头扼杀在贷前调查过程中；从央行及银监会角度，可以通过建立同业信息沟通网络、严格控制房产信贷比重、加大违规惩戒力度等手段抑制房地产违规信贷的发展；而最根本的，政府应当引导房地产开发企业寻找新的融资渠道来促进房地产行业稳定和健康的发展，包括改善大型地产企业的债务融资结构、发展房地产投资信托基金及推动房产抵押证券化等方式形成房地产多元化融资的格局，这样，房地产违规信贷模式也就不攻自破了。

However, this consequence will be counteracted by proof uncertainty, the opinion that holds current marine compensation liability limitation system isn't efficient is incomprehensive.

但是这一后果会被证据的不确定性所抵消，那种认为现行的海事赔偿责任限制制度无效率观点是不全面的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。