查询词典 liability

In this dissertation, the most important part is about doctors' obligations and liability for breach of contract.

第三部分医方的义务和违约行为是本文的重点。

In the third chapter, the dissertation points out the possibility of abusing spirit damage in liability of breach faith. And address law countermeasures in order to control it.

在第三部分，本文还对违约责任中精神损害赔偿可能出现的滥用作了论述，并提出了相应的法律控制对策。

CPA liability insurance assumes civilian responsibility, which covers responsibility for breach of faith and responsibility for infringement.

注册会计师职业责任保险所承担的是民事责任，包括违约责任和侵权责任，但目前该险种在我国投保率极低。

So lucubrate and how to resolve risk at last becomes a stress matter in the article. Liability for breach of faith is an important step to ensure realize the creditor's rights and carry out debt rights.

在买卖合同中，风险转移与当事人的责任承担存在密切的联系，深入研究并最终对如何处理风险问题也是本文的重点问题。

On the basis of analyzing different situations, the second chapter proposes three composing essential condition of spirit damage in liability of breach faith: the facts the behavior and causality between the facts and behavior.

在对各种情况进行分析的基础上，本文第二部分提出了违约责任中精神损害赔偿的三大构成要件：损害事实、违反合同的行为、违约行为和损害事实之间的因果关系。

The sole liability of Breen Color Concentrates, Inc. for any claims against its products shall be the value of the purchase price of the product sold.

Breen Color Concentrates公司在其产品相关权利上唯一的责任是出售产品的出售价格相对应的价值是否合适。

Article 3 : To participate in a brevet a rider must complete a registration form and pay a registration fee set by the event organizer. In some countries, a waiver of liability must be sign.

第三条：所有参加的挑战者须填写报名表格，并缴交报名费用至主办单位；在某些国家，第三责任险也必须一同签名。

The settlement, which was made without any admission of liability by the defendants, made or supplied by Bristol-Myers Squibb Company, Baxter Healthcare or ...

解决，这是没有任何入学的责任由被告人，作或提供的百时美施贵宝公司，克斯特保健或

I, upon the instruction of my Government, have the honour to deposit to Your Excellency the Instrument of Accession of the People's Republic of China (hereinafter referred to as "the PRC") for the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001, done in London on 23 March 2001 (hereinafter referred to as "the Convention"), and, on behalf of the Government of the PRC, to state the following

奉政府指示，我谨向阁下交存中华人民共和国加入二零零一年三月二十三日在伦敦制订的《2001年国际燃油污染损害民事责任公约》的加入书，并代表中华人民共和国政府陈述如下

I accept no liability for any damage or loss of business that this software may cause.

我接受没有任何损坏或损失的赔偿责任的业务，这个软件可能会导致。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。