查询词典 liability insurance

This insurance is extended to indemnify the Assured against such proportion of liability under the contract of affreightment "Both to Blame Collision" Clause as is in respect of a loss recoverable hereunder.

本保险扩展赔偿被保险人根据货运合同中"互有责任碰撞"条款的比例责任有关可获赔偿的损失。

Both to Blame Collision" Clause 3 This insurance is extended to indemnify the Assured against such proportion of liability under the contract of affreightment "Both to Blame Collision Clause as is in respect of a loss recoverable hereunder.

3本保险扩展到赔偿保证对此类赔偿责任的比例根据包运合同"双方惹的祸碰撞条款，是对追讨损失如下。

How to make the life insurance company have asset enough to match its liability is the key factor to be success.

如何保证人寿保险公司在长期经营中保持足够的偿付能力，确保在将来有充足的资产来匹配负债，是人寿保险公司成功经营的关键。

This paper analyzed the situation of asset liability management of life insurance Company in china, evaluated the result and put forward some solving method according to the matter.

本文从实证的角度，分析了我国寿险公司资产负债管理现状，并以中国人寿保险公司为例，对我国寿险公司的利差损及资产负债管理现状进行实证研究，对我国近些年寿险业的发展状况以及存在的问题进行了客观的分析和评价，并对所存在的问题提出参考性解决方法。

Your claim, in my opinion, should be referred to insurance company as the liability

我们真的很抱歉，愿意接受你们的索赔

Environment ; insurance ; causa proxima ; product liability

环境；保险；近因；产品责任

I. f. London does not alter the place of delivery, but only express the consigner′s liability to pay the charges for freight and insurance to London.

C.I.F。伦敦的价格条件没有改变货物发送地，而只表明发货人支付至伦敦的运费和保险费的责任。

I. f. London does not alter the place of delivery, but only express the consigner′s liability to pay the charge s for freight and insurance to London.

C.I.F。伦敦的价格条件没有改变货物发送地，而只表明发货人支付至伦敦的运费和保险费的责任。

I. f. London doe s not alter the place of delivery, but only express the consigner′s liability to pay the charges for freight and insurance to London.

C.I.F。伦敦的价格条件没有改变货物发送地，而只表明发货人支付至伦敦的运费和保险费的责任。

Then the thesis chooses a unit-linked insurance contract to do demonstration study, and gets the result and the distribution of the present value of contingent liability of the GMDB, then analyzes the factors which may have influences on the result.

在此收益率模型之下，针对我国市场上现有的投资连接保险保单进行实证分析，得到了最低死亡保证给付的或有负债现值的模拟结果，最后对这个结果的影响因素进行了详细的分析。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失