查询词典 li

Li Shipeng issuing the letter of appointment, wearing badge to Dr. Li, suddenly, the venue thunderously applauded.

之后，许京军副校长为李世鹏博士颁发聘书，佩戴校徽，顿时，会场掌声雷鸣。

Li Yinhe added that Li Yugang is not a transvestite "he does it as a performing art."

她还说李玉刚不是一个变性的人"他是把他当做一种表演艺术来做的。"

In young woman Li Qiyan, a ruler is friendly, is zealous, although his status is low, is uncouthly, but Li Qi nearly has fallen in love with him.

在女青年李琪眼中，般头尺友善、热忱，虽然他地位低，性情粗鲁，但是李琪还是几乎爱上了他。

Li Bai is always eager to behave a real self, express the ideals of life and liberate life's passion on the company of wine. Although at times Li Bai also turn to drink to relieve his anxiety, his behavior of drinking is more appropriate to use the words such as heroic, elegant and unrestraint to describe.

在酒中表现真实的自我，抒发人生的理想，挥洒生命的热情，虽然有时李白也借酒浇愁，他饮酒的行为更多的是豪放飘逸，洒脱不拘。

Li Xiangqun' We are Walking on the Road adheres to his familiar realistic language as always. The commonness of the language and the unusualness of the subtleness constitute the usual tension of Li Xiangqun' sculptures. The unusual feelings and expressions of the subtleness is consistently where he exerts the force.

李象群的《我们走在大路上》一如既往地坚持了他所熟稔的写实语言，语言的日常和细微的异样构成了李象群雕塑通常的张力，对细微的异样感受和传达正是他一贯发力之处。

Li mou some parents are weak-minded, cannot take care, and li mou grandfather, grandmother lived.

李某某的父母都是弱智人员，无法照顾李某某，其与爷爷、奶奶居住。

Li Jihong:Freelance translator, once served as Director of Tourist Books Branch in Shanghai Translation Publishing House and Content Director of Century Horizon Media Co. Ltd. Mr. Li's translations include Sarah Dunant's The Birth of Venus and In the Company of the Courtesan, Khaled Hosseini' s TheKite Runner and A Thousand Splendid Suns, Jed Rubenfeld's The Interpretation of Murder and Maeve Binchy's Whitethorn Woods.

李继宏 文学翻译李继宏：自由翻译，曾担任上海译文出版社旅游编辑室主任、世纪文景文化传播有限公司内容总监，翻译有莎拉·杜楠特的《维纳斯的诞生》和《烟花散尽》、卡勒德·胡赛尼的《追风筝的人》和《灿烂千阳》、贾德·鲁本菲尔德的《谋杀的解析》和梅芙·宾奇的《山楂林的故事》。

Descriptions such as 'genius','whiz kid''gymnastics giant','prince of gymnastics', and a lot more are to admire Li Ning. But in today's world gymnastics age, very few figures could be as talented as Li Ning who could win so many different titles.

当今世界体操界，很少有像李宁那样获得如此多殊荣的运动员，"天才"、"神童"、"体操界的巨人"、"中国王牌"等美誉都曾用在这位体操王子身上。

Li Li: Have you ever been to Window of the World?

你去过世界之窗吗？

According to the liberation army director Li Li introduces ophthalmology of the 254th hospital, in recent years " xerophthalmia " young turn a tide apparent, because modern life is medium,basically be, the youth because reason of the job, recreation, contact increasingly with TV, computer, face fluorescent screen for long, the tear that affected double eye is secreted.

据解放军第254医院眼科主任李丽介绍，近年来"干眼症"的年轻化趋势明显，主要是由于现代生活中，年轻人因为工作、娱乐原因，与电视、电脑接触得越来越多，长时间面对荧光屏，影响了双眼的泪液分泌。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。