查询词典 lhasa apso

Potala Palace, symbol of Lhasa, is on the top of the Potala Hill.

布达拉宫，拉萨的象征，位于布达拉山顶上。

2004 File photo, a pilgrim walks and rotates her prayer wheel outside of Potala Palace in Lhasa.

在这 2004 年八月 12 日锉相片中，一个朝圣者在拉萨的布达拉宫外步行而且旋转她的祈祷经轮。

A family who has spent several months pilgrimage by walking and prostrating from Qinghai's Yushu to Lhasa .

从青海玉树到拉萨朝拜的一家人，他们一路磕长头，已历时数月了。

BEIJING -- Tibet's Lhasa Beer is ramping up exports to the United States amid strong demand.

北京报道--西藏的拉萨啤酒在不断加强的消费需求下出口美国。

The digital clock SZZ-Ⅰ and receiver BPM are the main components of the equipment .The have been working in the large telemetric seismic networks of our country such as Chengdu and Zigong in Sichuan Province, Sanxia Reservoir on the Yan gtse Reiver,and Cheyan Reservoir in Hubei Province,Lhasa city in Tibet,and Longyanxia Reservoir in Qinghai Province.

其核心部件：SZZ-Ⅰ型数字钟和BPM接收机，先后被成都遥测台网，自贡遥测台网，丹江水库台网，西藏遥测台网，隔河岩水库，龙羊峡水库，长江三峡水库前期台网等国家大中型遥测台网选用，均获得了优良的时间服务，为台网的高可靠，高质量运行提供了保证。

Numerous and abroad student studying abroad and overseas Chinese Chinese also begin to organize remonstrant activity by oneself, criticise media of west of CNN website etc is in press subreption, partial the thug that burns in Lhasa city beating.

众多海外留学生和华侨华人也开始自行组织抗议活动，指责CNN网站及其他西方媒体在新闻报道中歪曲事实，偏袒在拉萨市打砸抢烧的暴徒。

"One would almost think oneself in Lhasa," said Jean-Paul Ribes, leader of the Support Committee of the Tibetan People in France, who was among the thousands massed on the Trocadéro.

"一会几乎认为自己在拉萨说："让-保罗r ibes，领导人的支持，委员会的藏族人民在法国，谁是其中数千名聚集在该

Other stretches belonged to semi-independent kingdoms that paid fealty to Lhasa.

由于北京现在宣称西藏是中国的一部分，因此顺理成章地认为对印度境内历史上属于西藏的地区拥有主权。

And in the outskirts of Lhasa we met Denzing who was a slave and serf in the old feudal society.

在拉萨郊外，我们遇到了丹泽。丹泽在封建社会曾经是一名农奴。

Implementation of the key projects, such as the afforestation project in Lhasa and its outskirts, the construction of the shelter-forest system of the Yarlungzangbo River, the pilot project of the Yangtze River shelter-forest system in Markam and the pilot project for controlling sand by afforestation in Xigaze, has, to a great extent, improved the natural eco-environment of those localities.

拉萨及周边地区造林绿化工程、雅鲁藏布江防护林体系建设工程、芒康长江防护林体系建设试点示范工程、日喀则林业治沙示范工程等重点项目的实施，在很大程度上改善了所在区域的自然生态环境。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。