查询词典 lex.

Torian possessors of an estate are not excluded under the provisions of the Lex Julia , by which estat es which have no heirs are ordered to escheat to the government , if the deceased left no successor of any kind .

补充部分：对于遗产的裁判官法占并没有被所排除，这部法律规定，假如死者没有留下任何继承人，没有继承人的财产被命令被交于国家

The authors consider that is abnormal coagulation in steroid-i nduced necrosis of femoral head,and it might be caused by exogen ous steroid damaged the vascular endotheliod of those intraosseous and extraosse ous;or the platelet and other coagulable active mass be actived by immunocomp lex deposited in the vascular wall.

认为激素性股骨头缺血坏死发病过程中，系统存在异常的凝血状态。这种异常的凝血状态很可能是外源性激素造成了骨内外血管内皮损害或免疫复合物沉积在血管壁，进一步激活了血小板及其它凝血活性物质后引起的。

It's happened to me before with Fog's 10th Avenue Freakout album on LEX Records and to a lesser extent Nostalgia 77's debut LP way back when, but that's exactly how I felt 8 weeks ago when I received an inconspicuous package containing the relatively unannounced new 2562 record, Unbalance.

这是发生在我之前，雾的第十大道Freakout 专辑关于特别法记录和在较小程度上的乡愁77的首张唱片遥想当年，但是这也正是我的感觉8周前，当我接到一个不显眼的包包含相对突击新 2562 记录，不平衡。

Afterwards, however, by the Lex Papia , the birth of four children released the freedwoman from the guardianship of her patron; and, for this reason, she was permitted to make a will without the consent of her guardian; and the law provided that a share equal to that of each of the children whom the freedwoman had at the time of her death, should be due to her patron.

但后来，《巴比法》使女解放自由人因生四个子女而有权摆脱庇主的监护，并且也允许她们在未经监护人准可的情况下立遗嘱，该法规定，根据女解放自由人死亡时所拥有的子女数，庇主应获得一人份额的遗产。

At this time, his thoughts and prayers are with Lex's wife, Susie, their two young daughters, Alice and Freya, and with all his family and friends.

" "此时，他的思想和祈祷与法的妻子， susie ，他们的两个女儿，爱丽丝和freya ，他的所有家人和朋友。

Jonny Bourne, commanding officer, 1st Battalion, the Royal Gurkha Rifles, said, Lex started his service with the Gurkhas in Brunei.

"中校杰哈尼是bourne指挥官，一营，英国皇家步枪喀说，"法，开始他的服务与喀兵在文莱举行。

Director Singer has built a larger, worldwide arena here: Superman traverses the globe, not just the US, in his fight for "truth and justice"(references to the "American way" are conspicuously absent), and consequently Spacey's eloquent Lex Luthor is a further-thinking and far crueller customer than Gene Hackman's.

导演辛格营造了一个更为硕大的全球性舞台：超人为"真理和正义"而战的足迹横贯全球而并非仅仅局限于美国(明显不再提及什么"美国精神"了)，由此，与吉恩·哈克曼的演绎相比，斯帕西饰演的拥有雄辩口才的莱克斯·卢瑟变成了一个更加老谋深算和凶狠的家伙。

But this system gives a big freely verdict right to the justicer, could not avoid the extended useof the lex fori, even couldcause the kickback that due to the forejudge of the justicer.

但是，这种做法由于赋予了法官极大的自由裁量权，难免导致法院地法的扩大适用，甚至由此带来法官主观臆断的不良后果。

Then I will give some related legislative forecast and suggestions based on researches of the lex lata related stipulation and the civil practical development of contract of bailment.

本文努力尝试对委托合同重新进行系统而创新的研究，科学归纳出其产生渊源、效力、法律特征、特殊应用形式、与代理及其他民事制度的区别、现行法中的相关规定，并结合目前委托合同立法和民事实务中的发展状况提出相关立法展望和建议。

Lex: No, I prefer to think it was the real you.

不，我更愿意相信那是真正的你。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。