查询词典 leverage

Since 2000, according to BCA, the value of assets held in hedge funds, with their high fees and higher leverage, has quintupled.

据BCA的论点，自2000年以来，那些收取高昂手续费及使用很多杠杆操作的对冲基金手中的资产已经增加了4倍。

While provinces and municipalities are unlikely to openly default, they will enjoy plenty of leverage in renegotiating repayment conditions if necessary.

各省、市政府不大可能公然违约，但如果需要，他们将有很多办法跟银行重新商谈贷款条件。

In mature markets, with the turbo-boost of leverage gone and bank balance-sheets still to be slimmed, a growth rate in line with GDP is probably as much as can be hoped for.

在成熟市场上，由于经济杠杆的涡轮推进式的发展以及银行资产负债表的持续亏空，增长速度和GDP保持一致差不多只能是一种希望。

It is also time to come up with a clear view of leverage that encompasses, for example, risk buried within instruments or squirrelled away off-balance sheet.

现在也应该对杠杆率有一个清晰的认识，包括那些隐藏在工具中、或藏匿在表外的风险。

If you reach out to the side, or reach out in front of you, the arm straightens and loses leverage.

如果你向侧面伸直，或者在身前伸直手臂，你的手臂就会失去这个杠杆作用。

Another bubble is inevitable,' said Diane Swonk of Mesirow Financial.'Hoarding is a part of human nature. Without the support of leverage that we saw earlier in the decade, however, its consequences should be much more manageable.

Mesirow Financial的斯万克说，新的泡沫不可避免，囤积居奇是人类本性的一部分，但在没有本世纪早些时候那种杠杆支撑的情况下，其后果应该更易管控。

The most fundamental problem is how to generate profit growth in a world that no longer tolerates high leverage.

最基本的问题是，在一个不再容忍华尔街过度依赖杠杆的世界，如何保持利润增长。

And, you can't grow if you don't exploit points of leverage, adds Rothman, underscoring China's cultural hurdles to overcome.

&并且，如果你不能利用融资租赁的杠杆作用那你不能真正成长&。 Rothman强调要突破中国的文化障碍。

In the meantime, we are still in the midst of what some analysts have dubbed 'The Big Unwind,' during which our system unwinds the excessive leverage of the past half-decade.

眼下我们仍处在一些分析师所说的&大平仓&过程中，因为现在我们的金融系统正在解除过去五年里累积的过高杠杆规模。

You have solved your problem, vindicated your idea and are ready to leverage that idea for your needs.

你有你的问题解决了，平反了你的想法，并准备充分利用您的需求，想法。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。