查询词典 leverage

Its operating principle is that electric energy is changed into mechanical energy by drive unit, then the liquid in the cylinder body forms high and low pressure to drive piston up by impeller circumrotation, so vertical motion is changed into wagging of brake arm by leverage and declutch is completed. This product has passed the experiment test by National Quality Supervise Administration and every technical criterion is accorded with national trade standard.

电力液压块式制动器包括电力液压推动器和块式制动架两部分组成，其工作原理是通过驱动装置的电能变成机械能，通过叶轮旋转，使缸体内液形成高低压腔推动活塞向上运动，从而通过杠杆机构将垂直运动转变成制动臂的左右摆动、完成松闸。

This MOU apparently included certain rights for Modern Warfare 3, which Activision says in its countersuit that development for the third title was delayed intentionally by West and Zampella in order to leverage their rights under the MOU to "obtain further advantages for themselves and concessions" from Activision.

这份备忘录显然包括某些权利的第三个冠军现代战争中3，其中Activision公司表示，在其反诉，发展是由西方和故意拖延赞佩拉利用谅解备忘录所规定的权利，以便对&取得进一步的优势和优惠为自己是&从Activision公司。

From "skillfully deflected the question," the role of financial leverage.

从&四两拨千斤问题&的作用，财务杠杆。

And thus I provide the evidence to undermine the commonly held opinion that China's public companies improved their performance by increasing financial leverage ratio. Seventhly, the international comparison reveals that the development of capital market has direct influence on the industry performance and the capital markets of developed countries are more effective than those of developing ones. Whether the finance system is bank-dominated or capital-market-dominated means little to the effectiveness of capital market and also the industry productivity. Eighthly, capital market, bank and FDI differ markedly in the mechanism of financing selection, supervisory effectiveness and industry characteristics. Averagely, capital market is the most appropriate mechanism among the three out-sourcing financing, considering the supervisory cost and effectiveness comprehensively. Certainly, some flaws remain in this study.

因此，我们认为，中国各产业上市公司产业绩效的提高不是通过提高财务杠杆比例来实现的；第七，基于资本市场自身的国际比较研究表明，资本市场发展程度直接影响其对产业绩效的改善和促进程度，成熟市场的资本配置效率显著高于新兴市场，而金融体系以银行为主导还是以资本市场为主导，并不影响资本市场功能的有效发挥，也不对产业绩效的影响产生效率上的差异，仅仅表现为在多大规模或范围内对产业绩效产生影响；第八，基于资本市场、银行贷款及外商投资3种外源融资方式对产业绩效影响的比较研究，三种方式在融资选择机制、监督力以及所影响的产业特征方面均存在显著差异，三者对不同产业绩效的影响呈现互补作用，而资本市场是监督成本与效力结合较好的融资方式。

Years of Chinese real estate, but was staged in Hainan, a large, real estate Enlightener Hollywood blockbusters like to attend the meeting in the single-pole, hero At that time, the soul-stirring only a small number of people; in 1998, real estate was thrown after the market-oriented, there are known as real estate development was "encircled monopoly"-like, until 2002, real estate development of only 10% of the investment banks can borrow撬起leverage of the secret is no secret that the world only on indictment, when the real estate belongs to a circle Ambilight; in 2005, up to the circle containment wall finally collapsed, re-allocation of resources, every resource structure the changes are drastic changes in the pattern of a business opportunity, even if the profits of real estate development from 30% to 10%, but outside of people, here is still the land of the return on investment.

一九九三年的中国房地产，但分别在海南，一个大型，房地产启蒙好莱坞大片要出席这次会议的单相，英雄在这当时，惊心动魄，只有少数的人；在1998年，房地产被抛出后，以市场为导向，有被称为房地产开发&包围垄断&一样，直到2002年，房地产开发的只有10个％的投资银行可以借用杠杆撬起的秘密是什么秘密，世界上只有公诉，当房地产属于一个圆圈流光溢彩；在2005年，最多的圆圈，终于遏制墙倒塌，重新分配资源，每一个资源结构的变化是急剧变化的商业模式的机会，即使利润的房地产开发由30 ％至10 ％，但外面的人，这里仍然是土地上的投资回报率。

An individual firm, for example, might use FUD to invite unfavorable opinions and speculation about a competitor's product; to increase the general estimation of switching costs among current customers; or to maintain leverage over a current business partner who could potentially become a rival.

比如说，一个私企可能使用FUD来宣扬竞争者产品的不利舆论；或者用来增加现有客户对另选其他公司的成本估计；或者与可能成为竞争对手的合作伙伴之间保持一个平衡。

So, the first step in becoming an influencer is learning to identify "high-leverage behaviors" that will have the maximum overall impact.

那么，成为影响者的第一步是学会辨认具有高杠杆效用的行为，此行为能发挥最大整体影响力。

For a long time, the US has slack monetary policy and loose invigilation on derivatives, leading to the rocketing of asset price and excessive liquidity. When the Subprime crisis triggered investors to re-value risks and de-leverage, the financial crisis within the US has emerged as global financial crisis.

由于美国长期奉行宽松的货币政策和对金融衍生产品创新的监管放任，导致资产价格过快上升和流动性过剩，当次贷危机引发投资者对风险重新估价和去杠杆化行为后，美国单一市场的金融危机演化为全球金融危机。

After the comparative analysis between Shanghai and Shenzhen stock market, we discovery that Shanghai Stock market and Shenzhen Stock market all display the strong cluster effect, leverage effect and leptokurtic effect.

对深、沪股市进行的比较分析发现，上海股市和深圳股市都表现出明显波动聚集性、非对称性和尖峰厚尾性。

In the second case, military power is deliberately linked to a nonmilitary issue, with the purpose of strengthening a state's bargaining leverage on that issue.

在第二种情形下，军事力量被刻意地与一个非军事问题相联，目的是加强一国在那个问题上的讨价还价杠杆。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。